What is the translation of " DADDY WOULD " in Czech?

• táta by
• otec by
• taťka by
• tatínek by
• taťkovi by se to
• tatínkovi by
• tátovi by

Examples of using Daddy would in English and their translations into Czech

Daddy would kill him.
Táta by ho zabil.

But of course, her mammy and daddy would never let.
Margaretina matka a otec by jí nikdy nedovolili.

Daddy would hate him.
Táta by ho nesnášel.

Yeah. But I suppose Daddy wouldn't like that, would he?
Jo, ale taťkovi by se to asi moc nelíbilo, co?

Daddy wouldn't mind.
Tátovi by to nevadilo.

Even if we were in our own time. You know, Daddy wouldn't have been in them.
I kdybychom byly v naší době, taťka by na nich nebyl..

Daddy would go to prison?
Taťka by šel do vězení?

She knew daddy would bail her out.
Ví, že tatínek by ji dostal ven.

Daddy wouldn't want that!
Tatínek by si to nepřál!

Because daddy wouldn't like it.
Protože tatínkovi by se to nelíbilo.

Daddy would like a word.
Tatínek by ti rád něco řekl.

Mummy and Daddy wouldn't like that.
Mamince a tatínkovi by se to nelíbilo.

Daddy would be happy.
Táta by byl šťastný.

No. Your daddy would want you to do this.
Táta by chtěl, abys to udělala.- Ne.

Daddy would never do that.
Táta by to nikdy neudělal.

I think your daddy would really want you to do that.
Myslím, že tvůj táta by to opravdu chtěl.

Daddy wouldn't have stood for it.
Otec by to nedopustil.

But I suppose Daddy wouldn't like that, would he?- Yeah.
Jo, ale taťkovi by se to asi moc nelíbilo.

Daddy would never hurt you.
Tatínek by ti nikdy neublížil.

His daddy would crow with pride.
Jeho taťka by se dmul pýchou.

Daddy would have loved this!
Tátovi by se to hrozně líbilo!

His daddy would never forgive me.
Jeho otec by mi to neodpustil.

Daddy would have never allowed it.
Táta by to nikdy nedovolil.

Your daddy would be so proud.
Váš otec by na vás byl pyšný.

Daddy would definitely have bought me it.
Táta by mi to určitě koupil.

Your daddy would be very proud.
Tvůj otec by byl velmi hrdý.

Daddy would never hurt you. It hurts.
Tatínek by ti nikdy neublížil. To bolí.

Your daddy would have been proud.
Tvůj taťka by na tebe byl pyšnej.

Daddy wouldn't have a single clue what to do.
Taťka by neměl nejmenší ponětí, co dělat.

Your daddy would hit you with a shoe I can't.
Tvůj táta by po tobě hodil škrpálem za to, To nejde.