What is the translation of " DECISIVE VICTORY " in Czech?

• rozhodující vítězství
• drtivé vítězství
• rozhodujícího vítězství
• rozhodujícímu vítězství

Examples of using Decisive victory in English and their translations into Czech

We share a decisive victory!
Podělili jsme so rozhodující vítězství!

A decisive victory for the big male.
Rozhodující vítězství pro velkého samce.

The Blues come away with another decisive victory.
Blues odchází s dalším vítězstvím.

There can be no decisive victory. When it comes to you and me.
Když přijde na nás dva, neexistuje tu rozhodující vítězství.

You said you wanted a quick and decisive victory.
Říkala jste, že chcete rychlé a rozhodující vítězství.

Operation Overlord was a decisive victory for the Allies on the Western Front.
Operace Overlord byla rozhodujícím úspěchem spojenců na Západní frontě.

Spartacus does not hold the numbers for decisive victory.
Spartacus nemá dost mužů na rozhodující vítězství.

You led us to a decisive victory last year.
Minulý rok si nás vedla k přesvědčivému vítězství.

We wish you and your soldiers a swift, decisive victory.
Přejeme vaším vojákům rychlé a přesvědčivé vítězství.

You say this is a decisive victory for Nyborg.
Říkáte, že je to pro Nyborgovou rozhodující vítězství.

Tie Fighter wins his first fight with a decisive victory.
TIE fighter vyhrává své první utkání přesvědčivým vítězstvím.

Who commanded the decisive victory at Cengang. This is General Qi Jiguang.
To je generál Čchi Ťi-kuang, který velel rozhodujícímu vítězství u Cchen-kangu.

When it comes to you and me, there can be no decisive victory.
Když přijde na nás dva, neexistuje tu rozhodující vítězství.

Cetshwayo wants a head-on battle, a decisive victory, so his people can get on with what matters for your life and death.
Cetshwayo chce otevřenou bitvu, rychlé vítězství, aby mohli pokračovat v tom, co je pro jeho národ otázka života smrti.

Weeks later, Caesar left Italy in search of that decisive victory.
O týdny později vyrazil Caesar z Itálie dobýt konečné vítězství.

If you were to provide us with the means for a quick and decisive victory, you could potentially save hundreds of thousands of lives.
Jestli nám poskytnete prostředky pro rychlé a rozhodující vítězství, můžete teoreticky zachránit stovky tisíc životů.

I hope you will attend, Abraham, if not to assist, at least to witness our first decisive victory over the.
Doufám, že přijdeš. Když už ne pomáhat, tak alespoň vidět naše první vítězství nad.

If 1989 was a decisive victory for the free market economy, then 2008 must be the year in which we remind ourselves of Adam Smith's warning that unbridled free markets have their limits.
Pokud byl rok 1989 rokem rozhodujícího vítězství volného tržního hospodářství, pak musí rok 2008 být rokem, kdy si připomeneme varování Adama Smithe, že i nespoutané volné trhy mají svá omezení.

Le Duan's plan to win a quick and decisive victory was underway.
Le Duanův plán rychlého a rozhodujícího vítězství byl spuštěn.

Truly matters, the delayed harvest. so his people can get on with what Cetshwayo wants a head-on battle, a decisive victory.
Aby mohli pokračovat v tom, co je pro jeho národ otázka života smrti. Cetshwayo chce otevřenou bitvu, rychlé vítězství.

What a momentous evening this has been for the senator from Ohio, his decisive victory a credit to both himself and to the entire republican party.
Jaký významný večer pro senátora z Ohia. Jeho drtivé vítězství je vyznamenání pro něj i pro celou republikánskou stranu.

In a remarkable campaign that was put together After the assassination of the party candidate Police captain sean renard has won a decisive victory.
Díky pozoruhodné kampani, která začala po zabití kandidáta, policejní kapitán Sean Renard, získal drtivé vítězství ve volbách.

For your life and death: The delayed harvest. Cetshwayo wants a head-on battle, a decisive victory… so his people can get on with what matters.
Aby mohli pokračovat v tom, co je pro jeho národ otázka života smrti. Cetshwayo chce otevřenou bitvu, rychlé vítězství.

In a remarkable campaign that was put together after the assassination of the party candidate, Police Captain, Sean Renard, has won a decisive victory in the race for Mayor.
Díky pozoruhodné kampani, která začala po zabití kandidáta, policejní kapitán Sean Renard, získal drtivé vítězství ve volbách.

This is General Qi Jiguang, who commanded the decisive victory at Cengang.
To je generál Čchi Ťi-kuang, který velel rozhodujícímu vítězství u Cchen-kangu.

The forces of the Republic and Senate and of Pompey Magnus confidently expect a decisive victory to follow shortly.
Vojska republiky, Senátu a Pompeia Magna očekávají jednoznačné vítězství a to velmi brzy.

It was President Uribe who persistently, against the general movement of global progressivism, won a decisive victory over criminal terrorism!
Byl to prezident Uribe. Ten vytrvale proti všeobecnému hnutí globálního progresivismu získal rozhodujícího vítězství nad kriminálním terorismem!

So I had partially cleared a parking lot while Adam had completely destroyed a car, leaving Tanner as the only one with a decisive victory, and this is our last chance to win a challenge.
Tak jsem musel částečně schválila parkoviště zatímco Adam měl zcela zničil auto, opouštět Tanner jako jediný se rozhodným vítězstvím, a to je naše poslední šance vyhrát výzvu.

Decisive military victory in their war against Zairon.
A získali tak další rozhodující vítězství ve válce proti Zaironu.

It's a decisive 4-2 victory away from home.
Je to rozhodující výhra 4-2 venku.