What is the translation of " DIFFICULT TIME " in Czech?

• těžké časy
• těžké období
• těžká doba
• obtížné době
• složité období
• těžká chvíle
• obtížné období
• složité době
• nelehké době
• náročné období
• obtížných časech
• složitých časech

Examples of using Difficult time in English and their translations into Czech

In a difficult time.
V nelehké době.

She came to us at a difficult time.
Přišla za námi v obtížné době.

A difficult time, but.
Že to je obtížné období, ale.

I know this is a difficult time.
Vím, že je to těžká chvíle.

It's a difficult time for both of us.
Je to pro nás oba těžká doba.

We know this is a difficult time.
Víme, že je to těžká chvíle.

It was a difficult time for my family. No.
Byla to těžká chvíle pro rodinu. Ne.

Been going through a difficult time.
Prožíváte teď obtížné období.

It was a difficult time in my life.
Bylo to obtížné období mého života.

Obviously, this is a difficult time.
Tohle je očividně náročné období.

Um, it's a difficult time for me right now, Ramona.
Um, jsou to pro mě těžké časy, Ramono.

I know this is a difficult time.
Vím, že je to pro tebe složité období.

This is a difficult time, especially for the mother.
To je těžká chvíle, obzvl᚝ pro matku.

I understand that this is a difficult time for you.
Chápu, že je to pro vás složité období.

A very difficult time You're gonna have without me, you know?
Bude to beze mě těžká doba, víte?

I know that this is a very difficult time for you.
Vím, že je to pro vás velmi těžké období.

A difficult time ahead of us. Believe me when I say we have.
Věřte mi, že nás čekají těžké časy.

It's been a difficult time for him.
Bylo to pro něj obtížné období.

In a young man's life. Puberty is a difficult time.
Puberta je těžké období v životě mladého muže.

It's a difficult time.
Je to těžká chvíle.

For both of you. I understand this is a difficult time.
Rozumím, je to složité období pro oba dva.

It's a difficult time.
Je to složité období.

All right, listen, I know that this is a difficult time.
Dobře, hele, vím, že tohle je těžké období.

You come at a difficult time, Loretta.
Přišla jsi ve složité době, Loretto.

We offer our condolences at this very difficult time.
Přijměte naši kondolenci v těchto velmi obtížných časech.

No. It was a difficult time for my family.
Byla to těžká chvíle pro rodinu. Ne.

Just in from social services. Cal had a difficult time, apparently.
Podle sociálky měl Cal zřejmě těžké časy.

It's been a difficult time for all of us.
Bylo to pro nás všechny složité období.

Well, people, uh, are still having a very, very difficult time.
No… lidé stále zažívají velmi, velmi těžké časy.

He's going through a difficult time and surely needs you.
Prožívá těžké časy a potřebuje tě.