What is the translation of " DOES BECOME " in Czech?

• se stane

Examples of using Does become in English and their translations into Czech

Sleeplessness does become you.
Stojí tě to spánek.

If he does become pope, I will be what he wants me to be.
Jestli se stane papežem, budu tím, čím bude chtít on.

Doctor, if agent May does become a problem.
Doktore, když se agentka May stane problémem.

Plus, if he does become Chief of Police, I want us to stay on his good side.
Navíc, pokud se opravdu stane policejním šéfem, nechceme si to u něj rozházet.

Shouldn't take long. Doctor, if agent May does become a problem.
Doktore, když se agentka May stane problémem.

Doctor, if agent may does become a problem-- oh, I don't see that happening.
Doktore, když se agentka May stane problémem… To se nestane..

I don't see that happening. Doctor, if agent may does become a problem.
Doktore, když se agentka May stane problémem.

Hey, you know, if Devalos does become mayor, I may not have a job.
Hele, víš, že když se Devalos stane starostou, můžu být bez práce.

Today, we must renew our commitment to continue working together so that gender equality really does become a reality.
Dnes musíme obnovit svůj závazek nadále společně pracovat na tom, aby se rovnost žen a mužů skutečně stala realitou.

You know, if Grendel does become king, he will never make you his queen.
Víte, pokud se Grendel stane králem, tak z vás nikdy svou královnu neudělá.

If Claire does become my wife, I will thank you to stop talking and thinking of her like some common whore.
Jestli se Claire stane mojí ženou, budu ti vděčný, když o ní přestaneš mluvit jako nějaké obyčejné couře.

I'm not saying I'm in favor of this merger, but if BlueBell does become part of Fillmore, at least we will have more houses to choose from.
Neříkám, že tomu sloučení nějak fandím, ale kdyby se Bluebell stal součástí Fillmoru,- aspoň bychom mohli vybírat z více domů.

Dear sister, I would hope that whoever does become lady lane does so out of regard for Mr. Lane and not for his estate?
Drahá sestro, já doufám, že kdokoliv stane se Lady Laneovou, učiní tak se zřetelem na pana Lanea a ne na jeho majetek. A co jeho auto?

We want to make sure that as this enterprise grows and if it does become a place where a lot of people are engaging in financial transactions that we have sufficient protections in place.
Chceme se ujistit, že když tento trh poroste a začne to být místem, kde má spousta lidí své peníze, že je můžeme dostatečně ochránit.

Yes, he did become the Dragon Head for two days.
Ano, ten se stal vůdcem draků, ovšem jen na dva dny.

Who did become president in the normal, legal, traditional manner. W. Bush.
Který se stal prezidentem normálním, legálním a tradičním způsobem. W. Bushe.

Funny story… Scotty Stancroft actually did become a doctor and he ended up on"20/20.
Vtipná historka, ze Scottyho Stancrofta se stal doktor a byl v pořadu 20/20.

You do become attached to your employees.
Se opravdu stanete připoutanými ke svým zaměstnancům.

People do become more sensitive to glare with age.
S narůstajícím věkem se lidé stávají citlivějšími vůči prudkému světlu.

Does becoming a bitch count as an accomplishment?
A stát se mrchou se taky počítá jako úspěch?

I, Charles, Prince of Wales, do become your liege man of life and limb.
Já, Charles, princ z Walesu, stávám se, co budu živ, vaším vazalem.

Do become your liege man of life and limb, and of earthly worship. I, Philip, Duke of Edinburgh.
Se nadosmrti stávám vaším vazalem. Já, Philip, vévoda z Edinburghu.

The family do become.
Rodiny se stávají.

The people you work with really do become your family.
Lidé, s kterými pracujete, se opravdu stanou vaší rodinou.

I, Philip, Duke of Edinburgh, do become your liege man of life and limb, and of earthly worship.
Já, Philip, vévoda z Edinburghu, se nadosmrti stávám vaším vazalem.

What if, per your idea, I did become a Big and Tall model?
Ale co kdybych se, jak tě samotnou napadlo, stal nadrozměrným modelem?

Change how you look at childhood? So did becoming a father?
Když jste se sám stal otcem, změnil se váš pohled na dětství?

So did becoming a father change how you look at childhood?
Stal jste se otcem. Změnilo to váš pohled na dětství? Ano, myslím, že ano?

And everything we did became a great adventure.
Ze všeho se stalo velké dobrodružství.

Believe it or not, Maps did become a priest traveling to Africa to help with the refugees.
Věřte nebo ne, Maps se stal knězem cestoval po Africe a pomáhal běžencům.