What is the translation of " DOING THE THINGS " in Czech?

• dělat věci
• udělat věci
• děláním věcí
• dělání věcí

Examples of using Doing the things in English and their translations into Czech

Doing the things that I miss.
Dělat věci, který mi chyběj.

People, they stop doing the things that they love.
Lidi přestávají dělat věci, které milujou.

Doing the things that you do, how do you sleep?
Když děláte věci, který děláte, jak spíte?

You just have to keep doing the things that have to be done..
Musíš dál dělat věci, co jsou potřeba.

Doing the things that you do, how do you sleep?
Když deláte veci, který deláte, jak spíte?

Cause I know how you bully him into doing the things you want.
Protože vím, jak ho nutíš dělat věci, které ty chceš.

It's about doing the things that you don't want to do..
Je to o tom, že děláš věci, které nechceš.

She said that they were holding her back from doing the things that she wanted.
Řekla, že se drží záda od dělat věci, které chtěla.

Doing the things the cops won't do, Frank Castle is a.
Dělající věci, které policajti dělat nebudou, Frank Castle je.

I don't want to stop you from doing the things that you want to do..
Nechci ti bránit dělat věci, které chceš.

I want to spend all the days I have left with the people I love, doing the things I.
Chci zbývající dny strávit s lidmi, které miluji, dělat věci, které.

Before I start doing the things I will have to do… just to survive.
Před tím než začnu dělat ty věci, budu muset dělat… jen kvůli přežití.

And now that Mom is taking care of Jake, I can spend my time doing the things that give me joy.
A když se teď máma stará o Jaka, můžu trávit čas děláním věcí, co mi přináši radost.

And now, I need to start doing the things that I had in mind for my life.
A teď potřebuji začít dělat věci tak, jak jsem si je pro svůj život plánoval.

That we know we need to do, okay? We are not gonna let this stop us from doing the things.
Které víme, že je třeba udělat, dobře? Nedovolíme, aby nás to zastavilo od dělání věcí.

I know I can't stop you… from doing the things you need to do..
Vím, že tě nemůžu zastavit, dělat věci, které musíš dělat..

Doing the things that he was… As he was getting older, being a father, and the way that he was changing.
Byl tátou, Jak stárnul, a to, jak se měnil, dělal ty věci, který dělal..

I have got a lot of life left in me, and I'm gonna live it doing the things that I like to do..
Mám v sobě ještě spoustu života, a prožiju ho děláním věcí, které mám rád.

I can spend my time doing the things that give me joy. And now that Mom is taking care of Jake.
A když se teď máma stará o Jaka, můžu trávit čas děláním věcí, co mi přináši radost.

I would just like for you to be able to tell me… why am I going to be doing the things that I'm going to be doing?.
Proč se chystám udělat věci, které se chystám udělat? Já bych jen chtěl, abyste mi prozradila?

He should be out doing the things he loves, arguing with the mailbox, eating hair.
Měl by být venku a dělat věci, které má rád, hádat se s poštovní schránkou, jíst vlasy.

And in that sense, each one of us has to live the life today, at this very moment, doing the things that we would be proud to tell our ancestors about.
A v tomto smyslu by měl každý z nás žít a dělat věci tak, abychom o nich mohli hrdě mluvit.

That you imagine that I have done, do you really think I would let a piece of bar trash get in my way? If I was really capable of doing the things.
Myslíš, že bych si nechal rozkazovat od nějaký nicky z baru? Jestli jsem schopný udělat věci, ze kterých mě obviňuješ.

I kept her alive doing the things I thought she should have done..
Držel jsem ji naživu, tím, že jsem dělal věci, které jsem myslel, že by měla udělat.

He is a normal guy who got dealt a shitty hand, and in spite of that, he's not letting it stop him from doing the things that he loves.
On je normální chlap, který má bohužel zasranou smůlu. A navzdory tomu, se tím nenechá zastavit od dělání věcí, které miluje.

And the way that he was changing, doing the things that he was… As he was getting older, being a father.
Byl tátou, Jak stárnul, a to, jak se měnil, dělal ty věci, který dělal..

Do you really think I would let a piece of bar trash get in my way? If I was really capable of doing the things that you imagine that I have done..
Myslíš, že bych si nechal rozkazovat od nějaký nicky z baru? Jestli jsem schopný udělat věci, ze kterých mě obviňuješ.

We're the guys who don't exist, Doing the things that didn't happen, Following the orders that no one gave.
Jsme ti, kteří neexistují, děláme věci, které se nestaly a plníme rozkazy, které nikdo nevydal.

Do the things that you have never let yourself do before.
Dělat věci, které bys předtím nikdy nedělala.

I want to live, do the things I have never done..
Chci žít, dělat věci, které jsem nikdy nedělala.