What is the translation of " EAVESDROPPING " in Czech?

• poslouchat
• odposlouchávání
• odposlouchávat
• odposlouchávací
• odposlouchával
• odposlech
• špehoval
• špehování
• za dveřmi
• poslouchal
• poslouchala
• poslouchali
• odposlechu
• špehovat

Examples of using Eavesdropping in English and their translations into Czech

Maybe eavesdropping.
Možná špehoval.

Eavesdropping devices.
Odposlouchávací zařízení.

He might be eavesdropping.
Mohl by špehovat.

No eavesdropping. Okay.
Žádné špehování. Dobře.

You shouldn't be eavesdropping.
Neměla bys je poslouchat.

Eavesdropping is a crime, you know?
Odposlech je zločin, víš?

You were eavesdropping.
Ty jsi odposlouchával.

Eavesdropping on the help is undignified.
Odposlouchávat personál je nedůstojné.

Okay. No eavesdropping.
Žádné špehování. Dobře.

What kind of school teaches eavesdropping?
Která škola učí špehování?

Stop eavesdropping!
Přestaň špehovat!

Well, I don't mean to be eavesdropping.
No, nechtěl jsem poslouchat.

A Ferengi eavesdropping device.
Ferengské odposlouchávací zařízení.

They have the ugly habit of eavesdropping.
Sloužící mají zlozvyk poslouchat.

I'm not eavesdropping.
Neposlouchal jsem za dveřmi.

Eavesdropping is the great American pastime.
Odposlouchávání je skvělá americká zábava.

It's like eavesdropping.
Je to jako odposlouchávání.

Eavesdropping on your exciting social life.
Poslouchat tvůj vzrušující společenskej život.

No! I was eavesdropping.
Odposlouchával jsem vás.- Ne!

Eavesdropping and fieldwork go hand in hand.
Odposlouchávání a práce v terénu jdou ruku v ruce.

Would you stop eavesdropping?
Přestal bys odposlouchávat?

Stop eavesdropping and get in here!
Přestaňte odposlouchávat a pojďte sem!

Malin, stop eavesdropping.
Malin, přestaňte odposlouchávat.

Eavesdropping is a very nasty habit. sheriff.
Šerife, odposlouchávat je velmi neslušný zlozvyk.

Because I was eavesdropping.
Protože jsem vás odposlouchával.

No more eavesdropping, young lady. Okay?
Už žádné odposlouchávání, mladá dámo. Jasné?

You little… stop eavesdropping.
Ty prevíte… přestaň poslouchat.

You were eavesdropping on my conversation with Vash.
Odposlouchával jste můj rozhovor s Vash.

Carlton, stop eavesdropping!
Carltone, přestaň odposlouchávat!

Sheriff, eavesdropping is a very nasty habit.
Šerife, odposlouchávat je velmi neslušný zlozvyk.