What is the translation of " EDITOR " in Czech?

• editor
• redaktor
• vydavatel
• střihač
• editorkou
• nakladatel
• redakce
• šéfredaktorkou
• redaktorem
• redaktora
• redaktore

Examples of using Editor in English and their translations into Czech

His editor.
Jeho nakladatel.

I wanna be the editor.
Chtěla bych být editorkou.

The editor waits.
Redakce čeká.

I was the editor.
Byla jsem editorkou.

Your editor knows.
Váš nakladatel to ví.

Must be my editor.
To musí být moje redakce.

The editor.- Dwayne?
Nakladatel.- Dwayna?

She is the most celebrated editor in the business.
Je nejobletovanější editorkou v oboru.

Some editor. I forgot his name.
Nakladatel. Zapomněla jsem jméno.

He is editor.
Je nakladatel.

Dwayne? We must make a telephone call.- The editor.
Dwayna?- Nakladatel. Musíme tam zavolat.

I'm the editor in chief!
Jsem šéf redakce!

He started his career in Hollywood as an editor in 1932.
Jeho filmová kariéra začala v roce 1932, kde začínal jako střihač.

Male Dear Editor of El Día.
Vážený redaktore El Día.

My editor won't print it, but if it leaked online… Got it.
Můj vydavatel to nevytiskne, ale kdyby to uniklo online.

It's Sami, the editor- Him who?
To je Sami, střihač- On, kdo?

I'm an editor so I don't spend too much time on set.
Já jsem střihač, na scéně moc času netrávím.

A hookup with an editor from"elle?
Schůzka s šéfredaktorkou ELLE?

My editor won't print it, but if it happened to leak online.
Můj vydavatel to nevytiskne, ale kdyby to uniklo online.

And are you not editor of the Yale Daily News?
A nejste šéfredaktorkou Yale Daily News?

Gabi, you wouldn't have any interest in being our food editor, would you?
Gabi, ty bys asi nechtěla být editorkou jídla, co?- Vážně?

I was an editor for 40 years.
Byla jsem editorkou 40 let.

Hudecek was a director, script co-author, cameraman and editor at the same time.
Na filmu pracoval Hudeček jako režisér, spoluautor scénáře, kameraman a střihač.

He's my editor. It's… You know.
Je můj nakladatel. Znáš to.

Director, animator/artist, producer, cameraman, editor, sound master, architect?
Režisér, animátor/výtvarník, produkční, kameraman, střihač, mistr zvuku, architekt?

Rory's the editor of the Yale Daily News.
Rory je editorkou Yale daily news.

The camerman in a creative team directing, camera, staging, architect, editor.
Kameraman v kreativním týmu spolupracovníků režie, kamera, výprava, architekt, střihač.

She is the most celebrated editor in the business.
Editorkou v oboru. Je nejobletovanější.

Your editor was right… an exposé coming from this season's winner.
Tvůj nakladatel měl pravdu. Prozrazení od vítězky řady, to věci pěkně nafoukne.

Wanda Sullivan is the editor of our local newspaper.
Wanda Sullivanová je šéfredaktorkou našich místních novin.