What is the translation of " EITHER ACCEPT " in Czech?

• buď přijmout
• buď přijmeš
• buď přijměte
• buď přijmi

Examples of using Either accept in English and their translations into Czech

Either accept it. or die.
Smiřte se s tím, jinak zemřete.

A college will either accept that or not.
A buď to ta škola uzná nebo ne.

Either accept my challenge, or reveal yourself as a sham.
Buď přijměte výzvu, nebo přiznejte, že jste podvodník.

Or you can quit the Marshals Service. You can either accept protection.
Buď přijmeš ochranu, nebo u maršalů končíš.

You either accept them or you don't.
Buď je přijmeš, nebo ne.

It comes from your prime minister. I either accept or not.
Přichází od vašeho ministerského předsedy, buď to přijmu nebo ne.

You can either accept them or leave.
Můžeš je buď dodržovat nebo odejít.

Or allow yourself to be suffocated by it. You either accept it.
Buď to přijmeš a propluješ tím, nebo se tím necháš potupně udusit.

You can either accept them or leave.
Můžeš je buď akceptovat, nebo odejít.

Either accept your destiny or go back to your normal lives.
Buď přijměte svůj osud, nebo pokračujte ve svých životech.

He told me that he had to either accept or decline his orders next month.
Řekl mi že buď pžíjme nebo odmítne povolávací rozkaz na příští měsíc.

We either accept the Lord's word, and the trials he has imposed upon us, or else.
A zkoušku, kterou nám připravil, anebo… Buď přijmeme Slovo Páně.

And Reema here came to offer you a job, so either accept or pull the pissing trigger.
A Reema vám přišla nabídnout práci, tak ji buď přijmi, nebo to do prdele zmáčkni.

You can either accept the terms or resign.
Můžete buď přijmout podmínky nebo odstoupit.

Or we Germans will go get it ourselves! He can either accept my offer and give the Germans their freedom!
Může moji nabídku buď přijmout a dát Němcům jejich svobodu, nebo si pro ni my, Němci, přijdeme sami!

I can either accept the position or retire.
Já to mohu buď přijmout nebo odejít do důchodu.

Or swipe left on you, and then you guys would be linked and then, you know, and Coldplay would either accept and swipe right You would swipe right and make an offer on Coldplay, you would have them playing at Timmy's bar mitzvah.
Budete propojeni a Přejedete doprava a učiníte nabídku skupině Coldplay, budou hrát vašemu Timmymu na bar micva. Coldplay ji buď přijme a přejede doprava a nebo vás odmítne a pak případně.

You either accept the challenge or not.
Buď můžete přijmout výzvu nebo ji odmítnout.

Hey, you know what… you can either accept my friend's generousoffer or start walking.
Hele, víš ty co… můžeš buď přijmout laskavou nabídku mého přítele nebo jít pěšky.

You can either accept protection or you can quit the marshals service.
Buď přijmeš ochranu, nebo u maršalů končíš.

You can either accept them or leave.
Môžeš ich buď akceptovať alebo odísť.

You either accept it, navigate it, or allow yourself to be suffocated by it.
Buď to přijmeš a propluješ tím, nebo se tím necháš potupně udusit.

It was-- it was either accept the job or lose the job.
Bylo to… Bylo to buď přijmout tu práci, nebo ji ztratit.

So either accept or pull the pissing trigger. And Reema here came to offer you a job.
Nebo to do prdele zmáčkni. A Reema vám přišla nabídnout práci, tak ji buď přijmi.

You can either accept this or resign.
Můžete to buď přijmout, nebo rezignovat.

You either accept my very generous offer, or I will fight you every step of the way.
Buď mou velmi štědrou nabídku přijmete, nebo s vámi budu o bar bojovat. Poženu vás k soudům.

You can either accept our help or not.
Můžete buď přijmout naši pomoc nebo ne.

And you can either accept it or you can keep doing what you're doing and risk messing up the rest of your life.
A ty to buď přijmeš nebo můžeš pokračovat v tom, co děláš, a riskovat, že si zničíš zbytek života.

You can either accept it or reject it.
Buď to přijmete, nebo odmítnete.

And Coldplay would either accept and swipe right or swipe left on you, and then you would have them playing at Timmy's bar mitzvah. You would swipe right and make an offer on Coldplay, you guys would be linked and then.
Budete propojeni a Přejedete doprava a učiníte nabídku skupině Coldplay, budou hrát vašemu Timmymu na bar micva. Coldplay ji buď přijme a přejede doprava a nebo vás odmítne a pak případně.