What is the translation of " ENGINE IS RUNNING " in Czech?

• motor běží
• je motor v chodu
• při běžícím motoru
• motor zapnutý
• je motor spuštěný

Examples of using Engine is running in English and their translations into Czech

Thrust engine is running.
Tah motoru spuštěn.

Never add fuel while the engine is running.
Nikdy nedoplňujte palivo, pokud je motor spuštěný.

Now, the engine is running kinda rough.
Teď, motor běží tak trochu hrubě.

Only works when the engine is running.
Funguje pouze tehdy, když motor běží.

Engine is running, cutting device does not move.
Motor běží, střižné zařízení stojí.

Amigos, the engine is running.
Amigos, motor běží.

Engine is running or not running..
Motor je v chodu nebo není v chodu..

Only works when the engine is running.
Funguje pouze tehdy, když je motor v chodu.

When the engine is running restlessly or unstably.
Když motor běží neklidně nebo nerovnoměrně.

Do not tilt the machine when the engine is running.
Nenaklánûjte stroj, kdyÏ je spu‰tûn motor.

Engine is running at maximum rpm. position 3 hare.
Motor běží v maximálních otáčkách. poloha zajíc.

Never refuel when the engine is running or hot!
Nikdy netankujte, dokud je motor v chodu nebo!

Engine is running at idle. position 2 turtle.
MIN Motor běží ve volnoběžných otáčkách. poloha želva.

Never enter the bunker when the engine is running.
Nikdy nevstupujte do zásobníku za chodu motoru.

When the engine is running, set the choke lever to““.
Pokud motor běží, nastavit páčku sytiče do polohy„“.

The blade is active when the engine is running.
Nůž je aktivní, když běží motor sekačky.

MAX: Engine is running at maximum rpm. position„3“ hare.
MAX: Motor běží v maximálních otáčkách. poloha„3“ zajíc.

Do not refill fuel while engine is running or hot.
Nedoplňujte palivo, pokud je motor spuštěný, nebo.

While the engine is running do not:- lift and carry the machine.
Když motor běží nikdy:- stroj nenadzvedávejte ne bo neotáčejte.

Do not tip or tilt the machine when the engine is running.
Při běžícím motoru nikdy stroj nenaklánějte.

When the engine is running, the chain oil is automatically discharged.
Je-li motor zapnutý, olej se automaticky uvolňuje.

Never transport the lawnmower while its engine is running.
Sekačku nikdy nepřemisťujte se spuštěným motorem.

When the engine is running at full speed, push the chain saw down lightly.
Když motor běží na plný plyn, pilu přitlačujte jen zlehka.

Never adjust the height of wheels when the engine is running.
Nikdy nenastavujte výšku kol při běžícím motoru.

When the engine is running, everyone must keep away from the circumvolving parts.
Při běžícím motoru se nepřibližujte k otáčejícím se částím.

Yeah, if we're in a closed garage and the engine is running.
Jo, pokud budeme v zavřené garáži a poběží motor.

The auger must stop when the engine is running and the dead man lever is released.
Šnek se musí zastavit, když motor běží a ručka povolená.

It's… The starter keeps engaging whilst the engine is running.
Je to… Startér stále pracuje, zatímco motor běží.

Only works when the engine is running. 2.4.12 Cutting height adjustment 4,5.
Funguje pouze tehdy, když je motor v chodu. 2.4.12 Nastavení výšky sekání 4.

Do not top up motor oil while the engine is running.
V žádném případě nenalévejte olej do nádrže za chodu motoru.