Examples of using Environmental problem in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Environmental problems.
Problémy s prostředím.What about your environmental problems?
Environmental problems, rigged bids, price fixing.
Ekologické problémy, zmanipulované nabídky, stanovení cen.Now I know the environmental problems.
Environmental problems transcend the borders of local nation states.
Ekologické problémy přesahují hranice místních států.Operational and environmental problems of landfills.
Let us not see agriculture as an environmental villain and environmental problem.
Nepohlížejme na zemědělství jako na environmentální zlo a ekologický problém.Global environmental problems allowance 2/2.
Globální environmentální problémy dotace 2/2.The repercussions will be dramatic:unemployment and environmental problems will increase.
Následky budou dramatické:nezaměstnanost a problémy se životním prostředím budou narůstat.Global environmental problems and their aspects.
Globální, regionální a lokální ekologické problémy.The exhaustion of fisheries resources is an environmental problem, but also a social one.
Vyčerpávání rybolovných zdrojů je problémem životního prostředí, ale i Real environmental problems and restrictions will begin in 15 years.
Reálné problémy životního prostředí začnou tak asi za 15 let.We should not replace one environmental problem with new problems. .
Neměli bychom jeden ekologický problém nahrazovat jiným.The term social business is used for the type of business activity whose intent is to find a solution to a social or environmental problem.
Termín společensky prospěšné podnikání označuje podnikatelskou aktivitu, jejímž primárním účelem je řešit společenský nebo environmentální problém.Operational and environmental problems of waste treatment facilities.
Provozní a environmentální problémy skládek odpadů.After all, the Baltic Sea is one of the world's most polluted seas, and its biggest environmental problem is eutrophication.
Koneckonců Baltské moře je jedním z nejvíce znečištěných moří na světě a jeho největším ekologickým problémem je eutrofizace.Global environmental problems- spherical and territorial allowance 2/2.
Globální problémy životního prostředí- sférické a teritoriální dotace 2/2.But the new emphasis on man-made CO2 as a possible environmental problem didn't just appeal to Mrs. Thatcher.
Ale nový důraz na CO2 produkovaný lidmi jako možný environmentální problém se paní Thtcherové nezamlouval.Global environmental problems, environmental ethics allowance 2/2.
Globální environmentální problémy, But the environmental scientist Stefan Wirsenius is critical of this being promoted as a solution to the environmental problem:“It doesn't decrease the emissions of greenhouse gases from livestock,” he points out.
Podle Stefana Wirseniuse by to ale problém životního prostředí nevyřešilo.“Nesnížilo by to emise skleníkových plynů z dobytka,” uvedl.It turns an environmental problem into a valuable commodity. Using a heating process called"pyrolysis.
Mění problém životního prostředí na cennou komoditu. Za použití teplotního procesu zvaného"pyrolýza.There is an exhibition outside Parliament which makes it clear that, although we may question some of what is said or some of the figures,we have a serious environmental problem on our hands.
Vedle Parlamentu je výstava, která jasně ukazuje, že sice můžeme o něčem z toho, co se říká, nebo o některých údajích pochybovat, alemáme v rukou závažný environmentální problém.Economic, social and environmental problems of the developing world compulsory.
Ekonomické, sociální a environmentální problémy rozvojového světa povinný.I would also like to say that we do seem to have two problems here, which ought to produce some improvements and solutions:a security problem and an environmental problem.
Rovněž bych rád řekl, že podle všeho máme dva Ability to manage the environmental problems at European and national level.
Schopnost orientovat se v problematice environmentalistiky Given that resources were used for these goods and services,any part that is not utilised actually represents a potential economic loss as well as an environmental problem.
Vzhledem k tomu, že na výrobu těchto výrobků byly využity zdroje,každá část, která není zužitkována, ve skutečnosti představuje nejen potenciální hospodářskou ztrátu, ale také problém z hlediska životního prostředí.Climate change is an environmental problem on a totally different scale from earlier problems. .
Změna klimatu je od počátků environmentální problém úplně jiného rozsahu.I would remind the House that Athens is the European capital with the smallest ratio of green spaces to inhabitants and with the highest atmospheric pollution, and that the fires in 2007 and2009 have exacerbated the environmental problem.
Rád bych této sněmovně připomněl, že mezi evropskými hlavními městy jsou Athény tím, které má nejnižší poměr zeleně na jednoho obyvatele a nejvíce znečistěné ovzduší, a žepožáry v letech 2007 a 2009 tento ekologický problém ještě vyostřily.Basic knowledge about global environmental problems and the application of the principle of sustainable development.
Základní vědomosti o globálních environmentálních problémech a aplikaci principu udržitelného rozvoje.I firmly believe that the approval of these regulations will be a real benefit for European countries and that it will create new opportunities that are relevant to the current crisis andto resolving the greatest global environmental problem, which is global climate change.
Jsem přesvědčen, že schválení těchto předpisů bude skutečně přínosem pro evropské podniky, že vytvoří nové příležitosti, které souvisí se současnou krizí isoučasně s řešením největšího globálního ekologického problému, kterým jsou globální klimatické změny.
