What is the translation of " EQUIPPED " in Czech?

• vybavené
• vybaven
• vybavení
• zařízenou
• opatřen
• vybaveném
• vybaveného
• vyzbrojené
• osazeny
• vyzbrojeni

Examples of using Equipped in English and their translations into Czech

Equipped your laboratory?
Vybavil tvou laboratoř?

All due respect, you aren't equipped.
Ve vší úctě, nejsi vyzbrojený.

He equipped him to be the future king.
Vybavil ho, aby byl budoucí král.

The future king. He equipped him to be.
Vybavil ho, aby byl budoucí král.

Equipped offices and industrial premises- services.
Zařízené kanceláře a průmyslové prostory- služby.

But they are well-trained and equipped.
Ale jsou dobře trénované a vyzbrojené.

The machine is equipped with self-deactivating carbon brushes.
Stroj je opatřen samočinně se vypínajícími uhlíky.

The Chinese laborers were poorly equipped.
Čínští dělníci byli chabě vyzbrojeni.

The appliance is equipped with a supply cord with protective conductor.
Spotřebič je opatřen napájecím přívodem s ochranným vodičem.

I didn't know they were so well equipped.
Nenapadlo mě, že jsou tak dobře vyzbrojeni.

There is shared fully equipped kitchen and bathroom for 2-3 rooms.
Koupelna a plně zařízená kuchyně je sdílená pro 2-3 pokoje společně.

Ma, I have a fully stocked and equipped kitchen.
Mami, já mám plně zásobenou a zařízenou kuchyň.

The containers can be equipped by other custom mechanical parts.
Kontejnery mohou být osazeny dalšími mechanické díly vyrobenými na míru.

The apartment is very spacious and typical of the country equipped.
Byt je velmi prostorný a typická země vybaveného.

The seats have been equipped, according to the customer s wish, with the cup holders.
Sedačky jsme vybavili na přání zákazníka držákem nápojů.

The Argentinian troops are demoralized and ill equipped.
Argentinské jednotky jsou demoralizované a špatně vyzbrojené.

In fact, you're probably better equipped to explain this than I am.
Ve skutečnosti jste pravděpodobně lépe vybaveni, abyste to vysvětlili neľ já.

For more demanding clients there is also one apartment with equipped kitchen.
Pro náročnější je k dispozici jeden apartmán se zařízenou kuchyňkou.

Every box is equipped with a coin lock and a 230V electrical plug.
Každý box je osazen mincovním zámkem s kasičkou a elektrickou zásuvkou na 230 V.

Bring on your event- because you will be perfectly equipped for it!
Vaše akce může začít, neboť Vy jste na ni perfektně vyzbrojeni!

The Cardassians equipped those conduits with one flow regulator per level.
Cardassiané vybavili tyhle potrubí jen jedním regulátorem na celé patro.

Each has a TV and fridge, while some come with a fully equipped kitchen.
Každý je vybaven TV a lednicí a některé mají plně zařízenou kuchyň.

We have someone fully equipped to run point. And, as I explained to Dana.
Máme tu někoho plně vybaveného, aby vedl výslech. Jak jsem vysvětlil Daně.

We stayed almost a week in this nice, spacious, fully equipped apartment.
V tomto hezkém, prostorném, plně vybaveném bytě jsme zůstali téměř týden.

The fans are equipped with motors insulated with F class insulation of the winding.
Ventilátory jsou opatřeny motory s teplotní izolací vinutí třídy F.

The control systems of the 300S series are equipped with SPEED7 technology chips.
Řídicí systémy řady 300S jsou osazeny čipem s technologií SPEED7.

Well equipped, militant, permanent. That is why today I am founding a regular army.
To proto dnes zakládám pravidelné vojsko, dobře vyzbrojené, bojovné, stálé.

But the fire department is better equipped to deal with these intense flames.
S těmi intenzivními plameny. Ale hasiči jsou líp vybavení, aby si poradili.

With these intense flames. But the fire department is better equipped to deal.
S těmi intenzivními plameny. Ale hasiči jsou líp vybavení, aby si poradili.

I have equipped him with a disguise that will enable him to pass freely though the countryside.
Vybavil jsem ho přestrojením, který mu umožní volný pohyb krajinou.