Examples of using Final judgment in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Final judgment, Carmel.
This is my final judgment.
To je mé konečné rozhodnutí.The final judgment and victory.
Konečný soud a vítězství.This is my final judgment.
Comrades, I am not in a position to pass final judgment.
Soudruzi, nejsem tu, abych vynesla konečný soud.Alexander, final judgment is for the Confederation.
Alexandere, konečné rozhodnutí je pro Konfederaci.Then, Gaia made the final judgment.
Tak Gaia učinila konečné rozhodnutí.Subject: Final judgment by the Greek Court on Olympic Airways OA.
Předmět: Pravomocný rozsudek řeckého soudu týkající se Olympic Airways OA.Now the judges are having the final judgment.
Nyní mají porotci konečné rozhodnutí.Everyone must stand at the final judgment before Joseph Smith, Jesus and Elohim.
We go to the mountains,to await His final judgment.
But regardless of what the final judgment is, I am no longer promotable.
There is nothing you or anyone can do to stop the final judgment.
Ty nebo kdokoli jiný už nemůže zastavit konečný rozsudek.The final judgment is that we are all very pleased and we will be happy to return.
Konečný verdikt je, že jsme všichni velmi spokojeni a budeme rádi vracet.I have waited for you to pass final judgment.
Čekal jsem na tebe, abychom schválili konečný rozsudek.In an undisclosed location until final judgment. He says they're keeping the congressman.
Říkal, že budou držet kongresmana na tajném místě až do posledního soudu.We don't want any lingering doubts About our final judgment, do we?
Nechceme veškeré pochybnosti O naší konečného rozsudku, že ne?Not to mention, our final judgment is always based on the Layover Test.
Nemluvě o tom, že naše konečné rozhodnutí je vždy založeno na Testu Mezipřistání Layover test.It's funny what a man will do to forestall his final judgment.
Je zvláštní, co všechno člověk udělá, aby zabránil poslednímu soudu.Is it considering whether the final judgment of the court of arbitration is in line with Community law?
Zda je pravomocné rozhodnutí rozhodčího soudu v souladu s právem Společenství?The Lord kept them in eternal prisons of darkness, until the final judgment day.
The time has come for final judgment and if the case I present seems hard… then it is only because the evidence makes it so. and uncompromising.
Přišel čas pro konečný rozsudek a pokud jej prezentuji, zdá se tvrdý… a nekompromisní… pak je to pro důkazy zde předložené.However, as I said before,it is too early to pass a final judgment.
Jak jsem však řekla dříve,je ještě příliš brzy na přijetí konečného úsudku.That's the final judgment of society. But not in the eyes of God. Or in the eyes of a man who thinks he's God's tool.
Tohle je poslední soud, který ukáže, jak daleko se o něj bude společnost zajímat, ale ne očima Boha… nebo očima muže, který si myslí, že je Božím nástrojem.I can't force you, butthere is always a final judgment beyond the King's justice.
Nedonutím vás, alestále je tu poslední soud před spravedlivým Králem.He says they're keeping the congressman in an undisclosed location until final judgment.
Říkal, že budou držet kongresmana na tajném místě až do posledního soudu.After the final judgment, the Bible says the new Heaven is created, the new Earth is created and the New Jerusalem descends from Heaven onto the new Earth.
Po posledním soudu, Bible říká, nové nebe je stvořeno, nová země je stvořena a nový Jeruzalém sestoupí z nebe na novou Zem.Looks like the Bank of Greater Santa Fe filed for final judgment of foreclosure.
Vypadá to, že Bank of Santa Fe už požádala o finální rozsudek o zabavení vašeho domu.Baptism, afterlife, final judgment, virgin birth and resurrection, crucifixion, the ark of the covenant, circumcision, saviors, holy communion, the great flood.
Křest, život po smrti, konečný rozsudek, porození panny, zmrtvýchsvtání, ukřižování, archa zaslíbení, obřezání, spasitelé, svaté přijímání, velká potopa.Or you will always be the Jew who lost their way,waiting for God's final judgment.
