What is the translation of " FIRST RECORD " in Czech?

• první nahrávka
• první desku
• první záznam
• první album
• první deska
• první nahrávku
• první nahrávací

Examples of using First record in English and their translations into Czech

Our first record.
Naše první deska.

He bought me my first record.
Koupil mi mou první desku.

Your first record deal.
První nahrávací smlouvu.

And she's about to make her first record.
A bude natáčet první desku.

My first record went gold.
Moje první nahrávka dopadla nejlíp.

That's the first record.
To bylo první album.

When I was, like, ten or something. I finished my first record.
Jsem udělal asi v deseti letech. Mou první nahrávku.

It's our first record.
Je to naše první skladba.

The first record of beer brewing in Detenice comes from 1307.
První zmínka o vaření piva v Dětenicích pochází z roku 1307.

I hear you sold your first record today.
Prý jste dnes prodal svou první desku.

The Wailers' first record was an instant number one hit.
První nahrávka Wailers byla ihned hit číslo jedna.

Unless I'm mistaken, I did pay for your first record, didn't I?
Pokud se nepletu, zaplatil jsem za tvé první album, ne?

It was my first record with the band.
Bylo to moje první album s kapelou.

Like saying rock'n'roll didn't exist before I heard my first record?
Jako říkat, že rock'n'roll neexistoval dřív, než jsem slyšel svou první nahrávku?

What was the first record you ever bought?
Jaká byla první deska, kterou kdy koupil?

First record I ever bought Was theme from mr. Downtown.
První deska, kterou jsem si kdy koupil, byla"Theme from Mr Downtown.

This was the first record I ever bought.
Toto je první nahrávka, kterou jsem si koupila.

We don't have any control over it? You're telling us with the first record we're making?
Chcete nám říct, že nad první deskou u vás nemáme sebemenší kontrolu?

Zeke… This is the first record we have of Kelly Latimer.
Tohle je první záznam o Kelly Latimerové.

Once the ball touches the ground it will again be reset and you will have established a first record.
Jakmile se míč dotkne země bude opět možné resetovat a budete mít zřízen první záznam.

It was the first record that was big and bold.
Bylo to ostrý, první deska s bohatym a hutnym zvukem.

Can you believe it's been almost a year since you first came to Sun and cut your first record?
Věříš tomu že je to skoro rok od doby co jsi přišel sem do Sun studia a udělal první nahrávku?

I made II's first record, brought it to Russell.
Udělal jsem první desku LLa a přinesl ji Russellovi.

Indicates that the current record position is before the first record in a AdoRecordset object.
Indikuje, zda je pozice aktuálního záznamu před prvním záznamem v objektu AdoRecordset.

I finished my first record when I was, like, ten or something.
Jsem udělal asi v deseti letech. Mou první nahrávku.

This will depend on the score you get, so try again to overcome your first record and gradually improve your brand.
To bude záviset na skóre dostanete, tak zkuste to znovu překonat svou první desku a postupně zlepšovat svou značku.

We will make our first record where no one can hear us scream.
První nahrávku uděláme tam, kde nás nikdo nebude slyšet.

And right before you sign your first record deal, what do you do?
A těsně před podpisem první nahrávací smlouvy… a co jste udělal?

That the first record of our"Diana Payne" was three years ago.
To, že první záznam o naší Dianě Paynové, je tři roky starý.

Because violence at the dance halls was getting out of hand, their first record had told the rude boys to"simmer down.
Protože se násilí v tanečních síních vymykalo z rukou, jejich první nahrávka musela těm hrubým klukům říct"simmer down" dej si pohov.