What is the translation of " FIRST RECORD " in Serbian?

• први запис
• прва плоча
• први рекорд
• prvi album
• prva ploca
• први снимак
• prvi zapis
• prvu ploču
• првог рекордног
• prvog izveštaja
• први списи

Examples of using First record in English and their translations into Serbian

First record?
Prva ploca?

You see, Linda cut her first record for my brother.
Vidiš, Linda je snimila svoj prvi album kod mog brata.

Valentina and her band recorded their first record.
Valentina i njena grupa, snimili su svoj prvi album.

The SOA is the first record in every properly configured zone.
SOA zapis je prvi zapis u svim zonskim File-ovima.

I'm so proud of you, and the first record did great.
Veoma sam ponosna na tebe, prva ploca je bila sjajna.

The first record that I bought was"Don't Be Cruel" by Elvis Presley.
Prva ploča koju sam nabavio bio je singl Elvisa Preslija,, Ne budi okrutna“.

How does it feel to have your first record under your belt?
Kakav je osećaj da ćeš u rukama držati svoju prvu ploču?

But the first record was too real for people, so nobody bought it.
Ali, prva ploča bila je previše stvarna za ljude i niko nije želeo da je kupi.

What was the feeling to have your first record in your hands?
Kakav je osećaj da ćeš u rukama držati svoju prvu ploču?

The first record is easily the most, for want of a better word, pasteurized.
Prva ploca je najverovatnije, u nedostatku bolje reči, najpasterizovanija.

Upon leaving jail, he released his first record in 1964.
Po izlasku iz zatvora, objavio je svoju prvu ploču 1964. godine.

It was also the first record of a magnifying glass being used as a tool of investigation.
То је такође био први запис лупе који се користи као истраживачко средство.

Start of Authority(SOA) is the first record in the zone file.
SOA( start of authority) zapis je prvi zapis u svim zonskim fajlovima.

The first record-- well, honey, your first record--that was a lifetime of work.
Moj prvi album…- Dušo, tvoj prvi album je skup pjesama iz cijelog života.

The Open event occurs when a form is opened but before the first record is displayed.
Događaj Open desiće se kada je obrazac otvoren, ali pre prikazivanja prvog zapisa.

The first record of its use for someone considered mentally deficient was in 1895.
Први запис о његовој употреби за некога ко се сматра ментално дефицитарним је био 1895. године.

Start of Authority(SOA) resource record is the first record in any Zone file.
SOA( start of authority) zapis je prvi zapis u svim zonskim fajlovima.

Her first record was released in 1948 and her best known song Kalaniyot(Anemones) dates from that period.
Њена прва плоча је издата 1948. године и њена најпознатија песма Kalaniyot датира из тог периода.

I put this Screamer Radio and today I did the first record even more serious is all a test.
Ја сам ово Сцреамер Радио данас смо први запис озбиљније, иако је и даље тест.

The expected file format is a plain text file with a list of field names as the first record.
Очекивани формат фајла је раван, једноставан текстуални фајл, са листом поља означеном као први запис.

Cooperating rappers began in 2016, and their first record created the effect of a bomb exploding.
Кооперативни рапери започели су 2016. године, а њихов први снимак створио је ефекат експлозије бомбе.

The expected file format is a plain text file with a list of field names as the first record.
Očekivani format fajla je ravan, jednostavan tekstualni fajl, sa listom polja označenom kao prvi zapis.

I loved my first record but it was obviously during a very busy and intense time in my life for me.
Волео сам свој први албум, али очигледно је био за мене веома заузет и интензиван тренутак у мом животу.

One of Enrico Caruso's recordings of Vesti la giubba was the first record to sell one million copies.
Снимак Vesti la giubba у извођењу Енрика Каруза био је први снимак који је продат у милион примерака.

Her first record was released in 1948 and her best-known song Kalaniyot(Anemones), by Moshe Vilenski, dates from that period.
Њена прва плоча је издата 1948. године и њена најпознатија песма Kalaniyot датира из тог периода.

Mike had the nudie suits for the first time and I think that was the first record where I was bald.
Мајк је први пут носио голишава одела, а мислим да је то прва плоча на којој сам ја био ћелав.

The first record of the Slavic name Beograd dates back to 878, during the rule of the First Bulgarian Empire.
Први записи о словенском имену Београд датирају из 878. године, за време владавине Првог бугарског царства.

Recoding of Vesti la giubba performed by Enrique Caruso was the first record to sell a million of copies.
Снимак Vesti la giubba у извођењу Енрика Каруза био је први снимак који је продат у милион примерака.

The first record officially recognised by the IAAF was set on 6 July 1974 by Lyudmila Bragina from the Soviet Union.
Први рекорд који је званично признат од странр ИААФ поставила је 6. јула 1974. године Људмила Брагина из Совјетског Савеза.

Either way, the mythical match between Loki and Logi was the first record of a competitive eating contest in recorded history.
У сваком случају, митски меч између Локи и Логија био је први рекорд такмичење у конкуренцији у историји.