What is the translation of " FORGETTING SOMETHING " in Czech?

• na něco zapomněl
• nezapomněls na něco
• na něco zapomněla
• na něco zapomněli
• nezapoměl si na něco
• nezapomínáš na něco

Examples of using Forgetting something in English and their translations into Czech

Forgetting something?
Nezapomínáš na něco?

I think you're forgetting something.
Asi jsi na něco zapomněl.

Forgetting something?
Nezapomněls na něco?

I know i'm forgetting something.
Vím, že jsem na něco zapomněl.

Forgetting something? Henry?
Nezapomněls na něco? Henry?

I know you're forgetting something.
Určitě jsi na něco zapomněla.

Forgetting something? Henry?
Henry. Nezapoměl si na něco?

Clearly I'm forgetting something.
Evidentně jsem na něco zapomněl.

Forgetting something? Henry?
Nezapoměl si na něco? Henry?

May-maybe you're forgetting something.
Možná jsi na něco zapomněla.

Forgetting something? Oh, John.
Nezapomněls na něco? Jo, Johne.

And I feel like I'm forgetting something.
Jako bych na něco zapomněl.

Forgetting something? Oh, John?
Jo, Johne. Nezapomněls na něco?

You seem to be forgetting something.
Zdá se, že jsi na něco zapomněl.

Forgetting something? Don't you know about the swap?
Nezapomněls na něco? Copak nevíš o té výměně?

I think you're forgetting something.
Myslím, že jsi na něco zapomněla.

Forgetting something? Don't you know about the swap?
Copak nevíš o té výměně?- Nezapomněls na něco?

I think you're forgetting something.
Myslím, že jste na něco zapomněl.

I have got the feeling that we are forgetting something.
Mám takovej pocit, že jsme na něco zapomněli.

Henry? Forgetting something?
Nezapomněls na něco? Henry?

Oh, my God. I knew I was forgetting something.
Můj Bože, já věděla, že jsem na něco zapomněla.

I'm sure I'm forgetting something an I will call you in 5 minutes.
Určitě jsem na něco zapomněla.- A za pět minut ti budu volat.

I think you might be forgetting something.
Myslím, že jste na něco zapomněli.

Oh, John. Forgetting something?
Nezapomněls na něco? Jo, Johne?

Don't you know about the swap? Forgetting something?
Nezapomněls na něco? Copak nevíš o té výměně?

Oh, John. Forgetting something?
Jo, Johne. Nezapomněls na něco?

Don't you know about the swap? Forgetting something?
Copak nevíš o té výměně?- Nezapomněls na něco?

MacPHERSON: Forgetting something? Let's go?
Jdeme.- Nezapomínáš na něco?

Still, I have had this feeling that I'm forgetting something.
Stejně jsem měl pocit, že jsem na něco zapomněl.

I think you're forgetting something, Mr. Channing.
Myslím že jste na něco zapomněl, pane Channingu.