What is the translation of " FRET " in Czech?

• starosti
• pražec
• se trápit
• pražci

Examples of using Fret in English and their translations into Czech

No fretting.
Žádné starosti.

Uh, that's a fret.
É, to je pražec.

Why fret about it?
Proč se tím sžírat?

No, it's fine. No fretting.
Žádná panika. To nic.

Why fret, Mr. Gurucharan?
Proč se hněváte, pane Gurucharane?

Wait, where are the frets?
Počkej, kde jsou pražce?

Okay, this fret is cracked.
Fajn, tenhle pražec je popraskaný.

Better to drink than fret.
Lepší je pít než se trápit.

I don't wanna fret over you.
Nechci si o tebe dělat starosti.

Those are what's called the fret.
A tato věc se volá pražec.

No fret, no fret.
Žádné starosti, žádné starosti.

How you all foam and fret.
Jak jste všechny rozčílené a nervózní.

Big Bends Fret Board Juice, 1oz.
Big Bends pražec desky šťávy, 1 oz.

Exactly. You don't see me fretting.
Nevidíš mě, že bych se vztekal. Přesně.

The big fella's fretting and won't eat.
Velký hoch se vzteká a nechce žrát.

Next finger goes on the-- is that a fret?
A tenhle prst na-- říká se tomu pražec?

You can fret and you can worry.
Můžeš se rozčilovat a můžeš se trápit.

Will anything be resolved if you stand there and fret?
Will něco vyřešit, pokud stojíte tam a starosti?

So stop fretting, Mother- I can afford it.
Tak se přestaň čertit, mami. Můžu si to dovolit.

I don't have a trace of him after that, but fret not.
Není po něm ani stopy, ale tím se trápit nemusíte.

Fretting over artists? You're rescuing Kelpiens?
Děláš si starosti o umělce? Zachraňuješ Kelpieny?

To have our own way. Fretting arises from our determination.
Trápení vzniká z odhodlání najít si vlastní cestu.

Fretting arises from our determination to have our own way.
Trápení vzniká z odhodlání najít si vlastní cestu.

Yeah, you know, every fret in the lower register is cracked.
Jo, víš, všechny pražce v nižší poloze jsou popraskané.

The humans slaughter each other in droves while you idly fret.
Lidé se masakrují po stovkách, zatímco ty jalově řečníš.

And fret over which book he would take to you that day.
A trápil se tím kterou knihu vám přinese ten den.

And I would sooner worship that than fret about the next life.
A já bych to dříve uctíval Než se trápit o další život.

Both always fretting about what tomorrow may bring.
Oba dva neustále zužováni tím, co zítřek může přinést.

One right there, and then a tiny crack on the… one, two, three… fourth fret.
Jeden tady a pak malá prasklinka na… prvním, druhém, třetím… čtvrtém pražci.

I only fret that it is pain that keeps you from sleep.
Jen si dělám starosti, že nemůžete spát kvůli bolesti.