What is the translation of " FRICTIONAL " in Czech?

• třecí

Examples of using Frictional in English and their translations into Czech

Can't we have a little frictional orgasm?
A nemůžeme mít aspoň malý třecí orgasmus?

A one-time lubrication at installation enhances the running behavior and the coefficient of friction and thereby reduces the generated frictional heat.
Jednorázová lubrikace při instalaci zlepšuje provozní chování a koeficient tření a snižuje tak uvolněné teplo.

Using the storage chain, the frictional friction reduces the engine power.
Použitím akumulačního řetězu se díky valivému tření snižuje potřebný výkon motoru.

The necessary comminution effects are generated by pressure and frictional forces.
Tlak a třecí efekt vytvářejí potřebnou mlecí účinnost.

More slip or high-surface frictional traction would promote faster surface cracks initiation.
Větší prokluzování nebo vyšší povrchová třecí trakce by vznik povrchových trhlin urychlily.

Textar pads and linings provide the optimum combination of long service life, low wear and frictional stability.
Brzdová obložení Textar nabízejí perfektní kombinaci vysoké životnosti, nízkého opotřebení a stability koeficientu tření.

The larger grinding gap ensures reduction of frictional heat, thus preventing blocking of the sieves or the rotor.
Větší mlecí štěrbiny zaručují snížení tření, čímž zabraňuje zablokování sít nebo rotoru.

SKF has launched an upgraded version of its third-generation hub bearing unit(HBU3), designed to reduce pre-load range, frictional losses and a car's CO 2 emissions.
SKF uvedla na trh vylepšenou verzi své kolové ložiskové jednotky třetí generace(HBU3), navržené tak, aby docházelo ke snížení rozsahu předpětí, třecích ztrát a emisí CO 2.

Emphasis is on weight reduction, lowering frictional moments and use of the most advanced technologies available.
Důraz je kladen na snižování hmotnosti a třecího momentu i na využití nejpokročilejších dostupných technologií.

With its LAC option(Load Adaptive Control) and Cycle 239 ASCERTAIN THE LOAD, the numerical control can automatically ascertain the current workpiece mass and mass moment of inertia as well as current frictional forces.
Prostřednictvím opce LAC(Load Adaptive Control) a cyklu 239 ZJIŠTĚNÍ ZATÍŽENÍ je řídicí systém schopen automaticky detekovat aktuální hmotnost, resp. setrvačnost obrobku a aktuální třecí síly.

Its skin is studded with millions of small teeth, which greatly reduce frictional resistance and help the shark swim faster.
Jeho kůže je pokryta miliony malých zoubků, jež značně snižují tření a díky nimž žralok plave rychleji.

The emphasis is put on the frictional pressure losses for laminar flow in the capillary tubes and on the dynamic pressure losses in the dividing and merging of the flows, where the regime of the flow is changing.
Důraz je kladen na třecí ztráty v kapiláře při laminárním proudění tekutiny a místní ztráty při odbočení a spojení proudů pro měnící se režim proudění.

Continuous design and manufacturing improvements have resulted in substantial reduction of the frictional moment in the bearing unit, and an optimized sealing arrangement keeps contaminants out of the bearing.
Neustálé zdokonalování konstrukce i výrobních postupů vedlo k výraznému snížení třecího momentu v ložiskové jednotce.

The p x v value can be seen as a measurement of frictional heat and can therefore be used as an analytical medium to justify the applicability of a bearing.
Na hodnotu p x v lze pohlížet jako na měření tepla vzniklého třením, a lze ji proto využít jako analytické médium ke zdůvodnění použitelnosti ložiska.

During the grinding process the difference in speeds between the balls/ rods and grinding jar produces an interaction between frictional and impact forces, which releases the required comminution energy.
V průběhu procesu mletí rozdíly v rychlosti mezi kuličkami/tyčemi a mlecími nádobami vytváří interakci mezi třecí a nárazovou silou, která uvolňuje požadovanou rozmělňovací energii.

The valve springs are responsible for ensuring a frictional connection between the valve and cam over the entire engine speed range.
Ventilové pružiny odpovídají za zajištění třecího spojení mezi ventilem a vačkou v celém rozsahu otáček motoru.

These findings can be seen as counterintuitive, but they illustrate the benefits of hybrid bearings when poor lubrication and surface asperities and frictional stresses are experienced, whether they are from denting or general poor lubrication.
Může se zdát, že tato zjištění jsou v rozporu s intuicí, avšak ilustrují výhody hybridních ložisek v případě nedostatečného mazání, působení vrcholků nerovností na povrchu a třecích napětí bez ohledu na to, zda jsou způsobena vtiskem nebo všeobecně nedostatečným mazáním.

This installation method guarantees a reliable frictional mounting for the brake forces occurring up to maximum axle loads of 10 t.
Tento způsob připevnění zaručuje trvalé spojení třecí sílou pro brzdnou sílu, která může vzniknout do max. zatížení nápravy 10 tun.

The centrifugal force acting on the grinding rings in the dish results in extreme pressure, impact and frictional forces acting on the sample, producing analytical fineness in 1-3 minutes.
Odstředivá síla působící na mlecí kroužky v mlecím šálku vytváří vysoký účinek tlaku, nárazu a tření působících na vzorek a produkujících analytickou jemnost v průběhu 1-3 minut.

Oil-lubricated rolling bearings require less flow of oil and have a lower frictional moment, but they also need separation systems to reduce the dilution of refrigerant in the oil.
Valivá ložiska mazaná olejem vyžadují menší průtok oleje a mají nižší třecí moment, avšak také potřebují odlučovací systémy, které sníží množství chladiva v oleji.

HSD's spindles for woodworking applications call for bearings with high-speed capability, low noise levels, very low frictional moment, close tolerances and sealing options to keep lubricants in and contaminants out of bearings.
Vřetena HSD na opracování dřeva vyžadují vysokootáčková ložiska s velmi nízkou hlučností, nízkým třecím momentem, malými úchylkami a s těsněním, které udrží mazivo uvnitř a nečistoty vně ložiska.