What is the translation of " FULL THROTTLE " in Czech?

• plný plyn
• plný tah
• plný výkon
• plnou parou
• naplno
• plnej plyn
• plném plynu
• pln plyn
• plné obrátky

Examples of using Full throttle in English and their translations into Czech

Full throttle.
Plný tah.

Come on!- Full throttle.
Plný tah. Dělej!

Full Throttle!
Plný výkon!

You said full throttle!
Říkal jsi plný tah!

Full throttle.
Plnou parou.

She's at full throttle.
Jedeme na plnej plyn.

Full throttle, man.
Plnou parou, vole.

Oh, shit!- Full throttle.
Plný tah.- Do prdele!

Full throttle. Come on!
Plný tah. Dělej!

Oh, shit!- Full throttle.
Do prdele!- Plný tah.

Full throttle.- Oh, shit!
Plný tah.- Do prdele!

Kowalski, full throttle.
Kowalski, plnou parou.

Full throttle.- Oh, shit!
Do prdele!- Plný tah.

Soundwave! Full throttle!
Soundwave, plný výkon.

Driving straight down life's roads at full throttle.
Řítíš se po dálnici života na plnej plyn.

At full throttle?
Na plný výkon?

Starboard engine full throttle!
Motory na pravoboku naplno!

Apply full throttle and then release the brake handle.
Dejte pln plyn a uvolnûte rukojeÈ brzdy.

Group one, full throttle.
Skupino 1, plný výkon.

Full throttle and this plane would be standing on its nose.
Plný plyn a toto letadlo bude stát na nose.

Engines to full throttle.
Motory na plné obrátky.

When in use, always operate the engine at full throttle.
Když stroj používáte, nechte motor pracovat při plném plynu.

We work at full throttle for our students.
Pro naše studenty jedeme na plný výkon.

And count to 3, and full throttle.
A počítej do tří a plnej plyn.

Pisa full throttle to get to get the first goal and unlock new scenarios.
Pisa plný plyn dostat se dostat na první gól a odemknout nové scénáře.

I think he just went full throttle with that.
Myslím, že do toho šel naplno.

Never switch-off the machine abruptly if it runs at full throttle.
Nikdy stroj nevypínejte náhle, pokud běží na plný plyn.

Going after the kid full throttle this time.
Tentokrát půjdu po tom klukovi naplno.

We have to repair the engine while it's still running at full throttle.
Musíme opravit motor zatímco stále běží na plné obrátky.

Yesterday we were on full throttle or in third gear.
Včera jsme jeli na plný výkon nebo na třetí stupeň.