What is the translation of " GENERIS " in Czech?

• generis

Examples of using Generis in English and their translations into Czech

You are sui generis!
Vy jste sui generis!

It is sui generis so we have to find ways to develop it.
Má specifický charakter, proto musíme najít způsoby, jak jej vybudovat.

That is sui generis.
To je ona specifičnost.

Sui generis database rights as official work- interpretation problems of the trasitory provision.
Sui generis databáze jako úřední dílo- interpretační problémy přechodného ustanovení.

In this business you are sui generis.
V tomto byznyse jsi sui generis.

Indeed it will be sui generis as there is no model to follow.
Bude skutečně specifické, protože neexistuje žádný vzor, kterým by se mohlo řídit.

I suspect it might be sui generis.
Mám podezření, že by mohla být sui generis.

The EEAS will turn into a sui generis institution operating outside the basic mechanisms of control of any democratic system.
Z EEAS se stane orgán sui generis působící mimo základní mechanismy kontroly jakéhokoli demokratického systému.

For Turkey clearly a sui generis rule applies.
Pro Turecko zjevně platí pravidlo sui generis.

Your father has a reputation of being, uh, sui generis.
Váš otec je pověstný bytím sui generis.

A world in which every crisis is dealt with on a sui generis basis is not a world of order, but of disorder.
Svět, ve kterém se každá krize řeší na základě sui generis, není svět uspořádaný, ale svět chaosu.

Your father has a reputation of being, uh, sui generis.
Váš otec má reputaci jako sui generis. =vlastní druh.

The goal is a truly European, and in reality, a sui generis organisation which serves the common interests of all Europe's citizens.
Cílem je opravdu evropská a skutečně specifická organizace sloužící společným zájmům všech evropských občanů.

Have you always wanted to be like James Bond, with his Walther PPK, his tuxedo and attractive?, Then forget it, here you are a sui generis Bond.
Už jste vždy chtěli být jako James Bond se svým Walther PPK, jeho smokingu a atraktivní?, Pak jej zapomněli, tady jste sui generis Bond.

And in its place, I created, sui generis, Something," Fletcher? In 24 hours, I wiped out the Red Rust, a completely new species of plant?
A místo toho jsem vytvořil, sui generis, Za 24 hodin jsem zničil červenou rusu, zcela nový druh rostliny. Něco," Fletcher?

A completely new species of plant. Something," Fletcher? and in its place, I created, sui generis, In 24 hours, I wiped out the Red Rust?
A místo toho jsem vytvořil, sui generis, Za 24 hodin jsem zničil červenou rusu, zcela nový druh rostliny. Něco," Fletcher?

And in its place, I created, sui generis, a completely new species of plant. In 24 hours, I wiped out the Red Rust, Something," Fletcher?
A místo toho jsem vytvořil, sui generis, Za 24 hodin jsem zničil červenou rusu, zcela nový druh rostliny. Něco," Fletcher?

Therefore, whatever the EU and the US are saying about this issue being sui generis, clearly not all the countries of the world agree.
Proto ne všechny země světa jednoznačně souhlasí s tím, co EU a USA říkají o této otázce jakožto o případu sui generis.

Let alone comprehend the sui generis, literary family epic. And two, I don't even know for sure that he can read, unabashedly erotic, multigenerational.
A ne tak že chápe sui generis, A zadruhé, ani jistě nevím, že umí číst, neupejpavě erotický, multigenerační, vzdělaný rodinný epos.

In 24 hours, I wiped out the Red Rust, and in its place, I created, sui generis, Something," Fletcher? a completely new species of plant?
A místo toho jsem vytvořil, sui generis, Za 24 hodin jsem zničil červenou rusu, zcela nový druh rostliny. Něco," Fletcher?

Justified differences will remain, and ACTA Parties will not have to adopt the EU system of protecting GIs through sui generis systems.
Odůvodněné rozdíly budou nadále přetrvávat a smluvní strany dohody ACTA nebudou muset přijímat systém ochrany zeměpisných označení prostřednictvím systému sui generis.

Unabashedly erotic, multigenerational, let alone comprehend the sui generis, And two, I don't even know for sure that he can read, literary family epic.
A ne tak že chápe sui generis, A zadruhé, ani jistě nevím, že umí číst, neupejpavě erotický, multigenerační, vzdělaný rodinný epos.

We must, however, only use this instrument with great care, in a very flexible manner, and preferably infrequently, so as to avoid it becoming degraded or undergoing a sui generis inflation.
Tento nástroj však musíme používat velmi opatrně, flexibilně, a pokud je možné, i nepravidelně, abychom se vyhnuli jeho znehodnocení či procesu inflace sui generis.

Whatever is said about the sui generis- because that is not decreed- the EU's major powers thus place power relations above the law, and in doing so open a Pandora's box.
Cokoli je řečeno o sui generis- jelikož to není nařízeno- hlavní síly EU tudíž kladou mocenské vztahy nad právo, a tím otevírají Pandořinu skříňku.

The point of the conclusions of the General Affairs and External Relations Council on the sui generis nature of the Kosovo situation is that the case in question has no precedent.
Závěr Rady pro všeobecné záležitosti a vnější vztahy ohledně povahy sui generis kosovské situace je ten, že dotyčný případ nemá žádný precedens.

Like the service itself, the way in which Parliament relates to the service and to the High Representative Vice-President will also, in a way, have to be sui generis.
Tak jako je specifická tato služba sama, tak bude muset být určitým způsobem specifický také způsob uspořádání vztahu Parlamentu k této službě a k místopředsedovi s funkcí vysokého představitele.

It has likewise been pointed out that Kosovo is a sui generis case, and so independence poses no threat to the international principles of law for resolving conflict.
Stejně tak bylo poukazováno na to, že Kosovo je případ sui generis a že takováto nezávislost nepředstavuje žádnou hrozbu pro mezinárodní právní zásady řešení konfliktů.

The EEAS should form part of the Commission administratively and budget-wise, and should formally be a part of the Commission as a sui generis body attached to the Commission structure.
EEAS by měla z hlediska administrativního a rozpočtového tvořit součást Komise a měla by formálně patřit ke Komisi jako specifický subjekt zařazený do struktur Komise.

The reality is that, by calling Kosovo a sui generis case, we are admitting that international law is either insufficient or inadequate and we are therefore finding a solution outside the law.
Realitou je, že nazýváním Kosova případem sui generis přiznáváme, že mezinárodní právo není dostačující nebo přiměřené, a proto nacházíme řešení mimo právo.

It underlined that'in view of the conflict of the 1990s and the extended period of international administration, Kosovo constitutes a sui generis case which does not call into question these principles.
Vyzdvihla, že"s ohledem na konflikt v 90. letech minulého století a dlouhé období mezinárodní správy představuje Kosovo případ sui generis, který tyto zásady nezpochybňuje.