What is the translation of " GET RESCUED " in Czech?

• zachrání

Examples of using Get rescued in English and their translations into Czech

Get rescued.
Zachránit se.

If we get rescued.
Jestli nás zachrání.

Get rescued. I mean it.
Myslím to vážně. Zachránit se.

Whether we get rescued.
Jestli nás zachrání.

When we get rescued and I go back… I'm gonna be free.
Až nás zachrání a já se vrátím… budu volný.

And if we get rescued.
A jestli nás zachrání.

I thought maybe I could buy us time to escape or get rescued.
Myslela jsem, že nám tím získám čas na útěk, nebo záchranu.

We will get rescued.
Budeme zachráněni, uvidíš.

They might land the troops… before we get rescued.
Můžou vysadit vojáky dřív,… než nás zachrání.

When we get rescued and I go back.
Až nás zachrání a já se vrátím.

Picking up diamonds on a deserted island… saving them in case we get rescued.
Sbíráme diamanty na ostrově, pro případ, že nás zachrání.

I saw her get rescued, not killed.
Viděla jsem, jak ji zachránili, ne zabili.

I'm saving this for the starving' children of the world in case we get rescued.
Schovávám ji pro hladovějící děti ve světě pro případ, že nás zachrání.

I'm gonna be free. When we get rescued and I go back.
Až nás zachrání a já se vrátím… budu volný.

After you get rescued-- and you will get rescued-- you get this list to Toby.
Když se zachráníš… a ty se zachráníš… odevzdáš tento dopis Tobymu.

We're not gonna be two of those idiots you hear about who go up mountains in flip-flops and have to get rescued.
Nebudeme dva z těch idiotů, o kterých se povídá… co jdou do hor v žabkách a sombrerech a pak je musejí zachraňovat.

The sooner we get rescued. The sooner I can send that distress call.
Tím dřív nás zachrání. Čím dřív pošlu ten nouzový signál.

And the van return goes smoothly and there's no traffic at the airport and Security's super chill about all the guns we have, we could still make it. If we get rescued right now.
A jestli při odbavení přehlídnou naše zbraně, tak to stihneme. jestli nebude zácpa, jestli rychle vrátíme dodávku Jestli nás hned teď zachrání.

Unless you let yourself get rescued by some busboy who brings down 350 a week.
Pokud se nenecháte zachránit pikolíkem, co nosí domů 350 týdně.

She gets rescued by a handsome knight. Tiabeanie, every princess dreams of the moment.
Kdy ji zachrání hezký rytíř. Tiabeanie, každá princezna sní o okamžiku.

Then did that Ewa person also go missing for days before she got rescued?
Než ji zachránili? A tu Ewu taky pohřešovali několik dní?

Maybe we split-- increase the odds of some of us getting rescued.
Možná se rozdělit- zvýšíme šance, že někoho z nás zachrání.

Before she got rescued? Then did that Ewa person also go missing for days.
Než ji zachránili? A tu Ewu taky pohřešovali několik dní.

Tiabeanie, every princess dreams of the moment she gets rescued by a handsome knight.
Tiabeanie, každá princezna sní o okamžiku, kdy ji zachrání hezký rytíř.

It was terrible and then I got rescued by this bowl.
Bylo to strašný a pak mě zachránili tady tihle.

It's about time you got rescued, call your girlfriend.
Už je čas aby Tě zachránili, zavolej svý přítelkyni.

Tell Cassie that Lenore got rescued by her people.
Řekneš Cassie, že Lenoru zachránili její lidi.

That's me getting rescued after I fell in.
A tady mě zachraňují, po tom, co jsem přepadl.

Get rescue the kidnapped princess in the cave and kill all the monsters.
Získat zachránit unesenou princeznu do jeskyně a zabít všechny příšery.

I got rescued by my girlfriend, and even I'm embarrassed for you.
Zachránila mě moje holka, ale za tebe se stydím.