What is the translation of " GETS EASIER " in Czech?

• se zlepší
• dostane jednodušší

Examples of using Gets easier in English and their translations into Czech

But it gets easier.
Ale poddá se to.

Like I was saying, the game gets easier.
Jak jsem říkal, hra se stává snadnější.

It gets easier.
Bude to tak jednodušší!

Good girl. It gets easier.
Časom sa to zlepší.

It gets easier.
Pak se to zlepší.

Over time it gets easier.
Časem se to zlepší.

It gets easier with time.
Časem se to zlepší.

It never gets easier.
Nikdy to nepřejde.

It gets easier every time.
To dostane jednodušší pokaždé.

Don't worry It gets easier.
Bude to čím dál snadnější.

They tell you it gets easier, but… it still leaves me messed up every time.
Řeknou ti, že se to zlepší, ale… vždycky mě to rozhodí.

You have done it twice before and it gets easier.
Už jste to zvládla dvakrát a teď to bude o to snazší.

Never gets easier.
Nikdy dostane jednodušší.

Maybe I have to forgive a thousand times Until it gets easier.
Možná to budeš muset udělat ještě 1.000krát než to půjde lehčeji.

When you have been hunted all your life, it gets easier to catch on.
Když tě celý život loví, je snažší pochopit to.

Now it's dark, things might get easier.
Teď je tma, mělo by to jít snadněji.

Hey, things are gonna get easier, all right?
Hej, bude to zase jednodušší, ano?

It won't get easier with you babying her every step away.
Nebude to mít lehčí, když jí děláš na každým kroku chůvu.

Friends of the régime gets easy access to the medicines.
Příznivci režimu by mohli získat snadno přístup k lékům.

You would think this would get easier!
Clovek by myslel, že je to s vekem snazší!

Your job couldn't get easier.
Nemohl jste svou práci získat snadněji.

If Greg becomes chief resident, then things will get easier.
Jestli se Greg stane šéfem stážistů, budete to mít snazší.

Yeah, it's getting easier.
Ano, je to stále jednodušší.

But you got to admit, it got easier.
Ale musíš uznat, že to šlo snadněji.

Get easy access to lab-quality accuracy.
Získejte snadný přístup k výsledkům v labortarní kvalitě.

Friends of the regime could get easy access to the medicine.
Příznivci režimu by mohli získat snadno přístup k lékům.

I thought it would get easier but there are always new things coming along, like this, to make me feel different.
Myslel jsem si, že se to zlepší, ale pořád přicházejí nové věci, jako tahle,- kvůli kterým se cítím jiný.

I mean, look, the day that this gets easy, you know, we know that we're in trouble.
Víš, koukni, v den, kdy tohle půjde jednoduše, budeme vědět, že máme problém.

There is also a control panel here, so you can get easy, quick access to your control panel.
K dispozici je také ovládací panel zde, takže můžete získat snadný a rychlý přístup k ovládacím panelu.

I had some trouble getting started with Registry Reviver, but thanks to very kind and helpful support, the program got easy to activate, and immediately finding and repairing a lot of faults"freshing up" my old Win XP PC!
Měl jsem nějaké problémy Začínáme s Registry Reviver, ale díky velmi milí a nápomocní podpory, program se dostal snadno aktivovat, a okamžitě najít a opravit hodně chyb"freshing up" můj starý Win XP PC!