What is the translation of " GETTING COFFEE " in Czech?

• pro kafe
• šli si pro kávu

Examples of using Getting coffee in English and their translations into Czech

Getting coffee.
Dáváme si kafe.

You're getting coffee!
Sedíš tu u kafe!

Getting coffee from the machine.
Šli si pro kávu.

I was getting coffee.
Chtěla jsem kafe.

Getting coffee for the boss.
Sehnat kafe pro šéfa.

She's not getting coffee.
Ona nejde pro kafe.

The other day I met a girl in here, and one thing sort of let to another and we ended up getting coffee together.
Onehdy jsem tady potkal dívku, a jedna věc vedla k druhé a my jsme spolu skončili u kafe.

You were getting coffee?
Vy jste si šli pro kávu?

Running errands, sitting on the set, getting coffee?
Pořád někam jezdit, dřepět na place, shánět kafe?

I was there getting coffee this morning.
Ráno jsem si tam dal kafe.

X ray, don't even think about getting coffee.
Xray, ani nepomyslete na kafe.

Okay. Uh, I was… Getting coffee with Imani.
Tak jo, byl jsem na kafi s Imani.

X ray, don't even think about getting coffee.
Xray, ani nemyslete na to dát si kafe.

One minute we were getting coffee, the next minute the Gate was.
Šli jsme si pro kávu a najednou byla brána.

Thought you were getting coffee.
Myslela jsem, že si jdeš pro kafe.

But the people I'm getting coffee for-- their bosses are going to save the world.
Ale budu ji nosit lidem-- jejichž šéfové zachraňují svět.

Hey, uh, we're just getting coffee.
Hele, jen jsme měli jít na kafe.

That morning, I was getting coffee from this place in the village, and I saw her in this big argument with some guy.
To ráno jsem si kupovala kávu a viděla jsem ji, jak se s někým hádá.

Kir… She's not getting coffee.
Kir… Ona nejde pro kafe.

So far, we have got four out of 12 victims getting coffee or bagels at Schwartzman's Deli on Spring Street in the last 24 hours.
Zatím máme 4 oběti z 12, které za posledních 24 hodin měly kafe nebo bagely u Schwartzmana na Spring Street.

Not visiting, just getting coffee.
Nejdu na návštěvu, jenom pro kafe.

I was just getting coffee.
Jen jsem si šla pro kávu.

Do you reckon we could be on Comedians in Cars Getting Coffee? Hey, while you're here,?
Když už jste tady, nemohli bychom být v Comedians in Cars Getting Coffee?

Minas was down in the lobby getting coffee right before the explosion.
Minas byl v hale pro kafe těsně před výbuchem.

You better be getting coffee.
Raději bys měla jít pro kafe.

I just get coffee and burritos and stuff.
Jen roznáším kafe a burrita a tak.

I'm just gonna get coffee, then i go.
Jen si udělám kafe a zas pádím.

I'm just gonna get coffee, then i will go.
Jen si udělám kafe a zas pádím.

I mean, you get coffee-- and you run errands.
Ty nosíš kafe a lítáš okolo.

I got coffee.- And coffee..
A kafe.- Kafe..