What is the translation of " GETTING WEAKER " in Czech?

• slábne
• stále slabší
• slábneš

Examples of using Getting weaker in English and their translations into Czech

He's getting weaker.
Je stále slabší.

Your pulse is thready, getting weaker.
Tvůj puls je nitkovitý, slábne.

It's getting weaker.
Ta bariéra je stále slabší.

Stabilized, but still very weak, and getting weaker.
Je stabilizovaná, ale je stále velice slabá. A slábne.

You're getting weaker.
Jste pořád slabší.

Getting weaker and you will crack under pressure. not necessarily logic driven, They think you're emotional, unstable.
Myslí si, že jsi přecitlivělý, labilní, že se nerozhoduješ logicky, že slábneš a pod tlakem se zlomíš.

And it's getting weaker.
A je čím dál slabší.

And Olivia is getting weaker.
A Olivie je stále slabší.

She is getting weaker.
A je čím dál tím slabší.

Hold it, they're getting weaker.
Zadržte, jsou stále slabší.

The radio signal, getting weaker, harder to keep tuned in.
Rádiový signál… slábne, je těžší ho naladit.

Not necessarily logic driven, They think you're emotional, unstable, getting weaker and you will crack under pressure.
Myslí si, že jsi přecitlivělý, labilní, že slábneš a pod tlakem se zlomíš. že se nerozhoduješ logicky.

It's not about clinging, but letting go, not about being faster and stronger, but getting weaker- taboos in our on efficiency and productivity focused society.
Nejde o to pevně se držet, ale povolit, nejde o to být stále rychlejším a silnějším, ale zeslábnout: samé tabu v naší výkonností a produktivitou posedlé společnosti.

Gets weaker and weaker until three hours later.
Slábne a slábne, až o tři hodiny později.

The barrier gets weaker with every blast.
Bariéra slábne s každým úderem.

His life force gets weaker. Right now every time he's cut.
Slábne jeho životní síla. Právě teď, s jakýmkoliv říznutím.

Right now every time he's cut, his life force gets weaker.
Právě teď, s jakýmkoliv říznutím slábne jeho životní síla.

It's why you arm's getting weak.
To proto vám slábne ruka.

Your body might get weak, but your mind is strong.
Tvoje tělo možná slábne, ale tvoje mysl je silná.

Then the plan gets weak.
Potom plán slábne.

Every second it's contained within the shield, the explosion gets weaker.
Každou vteřinou se výbuch stává slabším.

As his devices got stronger, Jobs got weaker.
Jak je zařízení sílila, Jobs slábl.

Matt, if we lock this anomaly now, the readings just get weaker.
Matte, když tu anomálii teď zamkneme záznamy se nám ztenčí.

My eyesight is getting weak though.
Můj zrak je stále slabá ačkoli.

A few months ago, I started getting weak.
Před pár měsíci jsem začala slábnout.

He will get stronger, you will get weaker.
On bude sílit, ty budeš slábnout.

Eakian, this party's getting weak.
Eakiane, tahle párty nějak upadá.

His fever went up and he got weaker. But, when the night fell.
Ale jak přišla noc, horečka se zvýšila a on zeslábl.

You can't get weak because of your instinct.
Nemůžete získat slabá kvůli svému instinktu.

If Barry gets weak enough, maybe you can overpower him!
Až Barry dostatečně zeslábne, tak ho možná zdoláš!