What is the translation of " FADING " in Czech?

• slábne
• mizí
• blednoucí
• blednutí
• bledne
• ztrácet
• upadající
• pohasínajícím
• vadnoucí
• uvadající
• vyprchával
• skomírat
• skomírající
• se vytrácí
• slábnoucí
• vyprchává
• pohasíná

Examples of using Fading in English and their translations into Czech

Music's fading.
Hudba slábne.

Another fading star loses her shit.
Další upadající hvězda se hroutí.

Signal's fading.
Signál mizí.

Anger fading. That was quick thinking.
Zlost mizí. To byl rychlej nápad.

The light's fading.
Světlo slábne.

Brain fading fast.
Mozek slábne rychle.

The anomaly's fading.
Anomálie slábne.

The sunset fading into the horizon.
Na obzoru bledne západ slunce.

The signal's fading.
Signál se vytrácí.

This guy's fading fast, Lieutenant!
Ten chlap rychle slábne, poručíku!

McQueen is fading.
Macqueen je blednutí!

Adrenaline fading, guilt building.
Adrenalin se vytrácí, pocit viny narůstá.

It's kind of fading.
Už to trochu bledne.

And to the fading days of a crumbling empire.
A na slábnoucí dny rozpadající se říše.

Macqueen is fading!
Macqueen je blednutí!

I have been fading in and out forever, Max.
Já se budu se pořád objevovat a zase ztrácet, Maxi.

The illusion is fading.
Iluze už vyprchává.

Color's fading fast.
Barva rychlé bledne.

I feel like I'm fading.
Jako bych vyprchával.

The vision's fading. I can't see.
Vidiny mizí, už to nevidím.

Pulse slowing. Anger fading.
Zlost mizí. Tep se zpomaluje.

He's sort of fading and I'm starting to forget him.
Tak nějak mi bledne a začínám na něj zapomínat.

Pulse slowing. Anger fading.
Tep se zpomaluje. Zlost mizí.

Their order Is a fading light In the dark. Jedi.
Jejich řád je pohasínajícím světlem ve tmě. Jediové.

Just tell me if they're fading.
Jen mi řekni, jestli jsou blednutí.

The light's fading anyway.
Světlo už stejně slábne.

Oh, I think the power cell's fading.
Ó, myslím, že slábne energetický článek.

He's started fading again.
Který zase začal skomírat.

Liv said his memory has started fading.
Liv říkala, že se jeho paměť začala ztrácet.

And Maggie's fading fast.
Maggie rychle slábne.