What is the translation of " GOT SOMETHING " in Czech?

• mám něco
• něco
• neco
• máš něco
• má něco
• máte něco

Examples of using Got something in English and their translations into Czech

Got something for me?
Máte něco pro mě?

Mr. Sinclair's got something new.
Pan Sinclair má něco nového.

Got something for you.
Neco pro tebe mám.

Hey, Joey… got something for you.
Mám něco pro tebe. Ahoj, Joey.

Got something to drink?
Máš něco na pití?

You saved us back there.- l got something in my neck.
Zachránil jsi nás Mám něco v krku.

I got something to tell you.
Neco ti řeknu.

You and the dwarves got something against beans?
Vy a trpaslíci máte něco proti fazolím?

I got something for you.
Já mám něco pro vás.

And the Russian Counselor Pavlenko. Wait a second, got something about Sergei.
A ruském poradci Pavlenkovi. Mám něco o Sergejovi Počkej chvilku.

Hi, Jake. Got something for you.
Ahoj. -Něco pro tebe mám.

Got something to tell me, Lucien?
Nechcete mi neco ríct, Luciene?

Come on in. Mike's got something he wants to show you.
Mike vám chce něco ukázat. Pojďte dál.

Got something against the hotel bar?
Máš něco proti baru v hotelu?

Hunter? Your daddy's got something he wants to tell you?
Tvůj táta ti chce něco říct. Huntere?

Got something from Detective Atwood.
Mám něco od detektiva Atwooda.

I can help. You got something to say, then say it.
Jestli máš něco na srdci, řekni to. Pomohu vám.

Got something against guys with hair?- What the hell?
Máš něco proti vlasatým?- Co kurva?

Wait a minute! You got something to say about our plan?
Počkejte! Chcete něco říct k našemu plánu?

Got something you want to say, but you're holding back.
Chceš něco říct, ale držíš to v sobě.

This boy got something against the war, Zeke?
Tenhle kluk má něco proti válce, Zeku?

Got something going on in Albuquerque?-So, you think the husband's?
Myslíš, že manžel má něco v Albuquerque?

Vincent! I have got something I would like to show you.
Vincente! Něco bych ti rád ukázal.

You got something to tell me, youngster?- Why don't you shut up?
Chceš mi něco říct mladej? Drž hubu?

Yes. But I have got something I would like to say now.
Ale rád bych vám něco řekl hned, jestli můžu. Ano.

You got something against the English language?
Vy máte něco proti angličtině,?

I have got something for you.-Okay.-Ian.
Iane. -Něco pro tebe mám. -Dobře.

You got something to tell me, youngster?- Why don't you shut up?
Chceš mi něco říct, hochu?- Drž hubu?

What, you and Jane got something going on with the Red John case?
Co ty a Jane, máte něco nového v případu Red John?

I got something with a fox and a chicken guarding a bridge.
Já mám něco s liškou a kuřetem hlídajícím most.