What is the translation of " GROOT " in Czech?

Examples of using Groot in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's Mr. De Groot.
Jde o pana De Groota.
Groot, we're gonna be rich!
Groote, budeme bohatí!
I talked to De Groot.
Mluvil jsem s De Grootem.
Groot, put your seatbelt on!
Groote, dej si bezpečnostní pás!
What?- It's Mr. De Groot.
Jde o pana De Groota.- Co je?
People also translate
Groot, put your seat belt on!
Groote, dej si bezpečnostní pás!
Clearing a path for Groot right now.
Zrovna čistím cestu pro Groota.
Get Groot to fix you some food.
Řekni Grootovi, ať ti dá najíst.
Jim Gordon, Constance van Groot.
Jime Gordone, tohle je Constance van Grootová.
Tell Groot I'm not talking to him.
Řekni Grootovi, že s ním nemluvím.
Those robo-goons are making off with Rocket and Groot.
Tyhle robo-gorily zmizely s Rocketem a Grootem.
Drax, Groot, how's it going out there?
Draxi, Groote, jak to tam venku jde?
Maybe you were clumsy once, Groot, but you grew out of it.
Možná jsi nemotorný, Groote, ale z toho vyrosteš.
Groot, what's Dan riding closed wagon for?
Groote, proč Dan kočíruje Quoův vůz?
How can we stop Groot without hurting him?
Jak zastavíme Groota, aniž bychom mu ublížili?
Groot, keep it off us while I rig an thermal blast.
Groote, drž ho od nás, než připravím plamenomet.
You don't need Groot to fight Ronan for you.
Nepotřebuješ Groota, abys odporoval Ronanovi.
Groot, I'm sorry I gave you such a hard time about that egg.
Groote, omlouvám se, jak jsem se choval kvůli tomu vejci.
But I haven't seen him since the day he killed Miss van Groot.
Ale neviděl jsem ho ode dne, kdy zabil slečnu Van Grootovou.
Mrs. Groot never went in for proper drapes.
Paní Grootová si nikdy nepořídila pořádné závěsy.
The dead girl came to the clinic by way of a Miss Constance van Groot.
Tu mrtvou holku na kliniku doporučila paní Constance van Grootová.
Tell Groot not to touch my masterpiece.
Řekni Grootovi, ať se nedotýká mého mistrovského díla.
Symbiote." Said it wanted to grow,so it took over Groot and hijacked the ship!
Symbiont." Řekl, že chce růst,takže ovládl Groota a unesl loď!
Giving Groot false hope is cruel and dishonorable.
Dávat Grootovi falešnou naději je kruté a nečestné.
To whisk his wayward fiancée back home. Narrator: Later that night, Lyle Van de groot lost no time in making arrangements.
Později v noci Lyle Van de Groot neztrácel čas přesvědčováním své snoubenky k návratu domů.
I told Groot because I knew he can keep a secret.
Řekla jsem to Grootovi, protože umí udržet tajemství.
Our hull sits beneath the horizon when viewed from the beach,while our masts are above it. Well, Mr. De Groot says that from this position.
Náš trup zakrývá horizont, zatímcostěžně jsou nad ním. Pan De Groot tvrdí, že když se na nás v týhle pozici dívaj z pláže.
So Groot's been taken over by one of those kumbaya things?
Takže Groota ovládla jedna z těch kumbaya věcí?
Cause according to Groot here, Warlock was the savior of his entire race.
Protože podle Groota byl Warlock spasitelem celé jeho rasy.
Miss van Groot kept herself sealed off from the world, but she doted on my son.
Slečna Van Grootová se uzavírala před světem, ale zbožňovala mého syna.
Results: 358, Time: 0.0797

Top dictionary queries

English - Czech