Examples of using Groot in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Groot, hurry!
You killed Groot!
Groot, put your seatbelt on!
Groot, turvavyö kiinni!Come on, Groot.
Älä viitsi, Groot.He is Groot, I am Vanellope.
Hän on Groot, minä olen Nelli.
People also translate
Raccoon. I am Groot.
Pesukarhu. Olen Groot.Captain, Mr. De Groot makes a good point.
Kapteeni, herra De Grootin väitteessä on perää.I am not boring.I am Groot.
En ole tylsä.Olen Groot.When you tricked de Groot, you also tricked Borca.
Kun huijasitte de Grootia, huijasitte Borcaakin.This guy sounds like Groot.
Tyyppi kuulostaa Grootilta.Miss De Groot. It's because of the librarian… No.
Ei, vaan kirjastonhoitaja neiti De Grootin vuoksi.That's an orloni.It's a fin, Groot.
Tuo on orloni.Se on evä, Groot.So me and Groot will go with the pirate-angel here.
Joten minä ja Groot menemme merirosvo enkelin kanssa.I never thought I would meet a Groot.
Enpä arvannut tapaavani Grootia.You speak Groot? Yes, the tone on Asgard, that was an elective?
Kyllä, he opettivat sitä Asgardissa. Puhut Grootia?He did call you twig.I am Groot.
Hän sanoi sinua oksaksi.Olen Groot.You speak Groot? Yes, they toured on Asgard, it was an elective?
Kyllä, he opettivat sitä Asgardissa. Puhut Grootia?Put that game down.Come on, Groot.
Pistä se peli pois.Tulehan, Groot.I wanted Groot to have a feeling of-- It's, like, engulfing him.
Halusin Grootin tuntuvan siltä, että Venom peittää sen.I never thought I would meet a Groot.
En uskonut koskaan tapaavani Grootia.Do you, Ursula Stanhope, take me, Lyle Van de Groot…- to be your lawful wedded husband?
Tahdotko sinä Ursula Stanhope minut Lyle Van de Grootin aviomieheksesi?I'm not a raboon, either. I am Groot.
En ole myöskään kesumarhu.-Olen Groot.Thor's teaming with Rocket and Groot made"a delightful group" according to McFeely.
Rocketin ja Grootin erottaminen Thorin seuraan teki heistä McFeelyn mukaan”iloisen ryhmän”.Go back to the pod. I am Groot.
Mene takaisin pelastuskapseliin. Olen Groot.Your prince stormed the castle, slayed the dragon orat least snuck past snoring Mrs. Groot.
Prinssisi valloitti linnan jakukisti lohikäärmeen- tai ainakin pujahti rouva Grootin ohi.Do you think he could ever replace de Groot or me?
Miten hän voisi korvata de Grootin tai minut?This letter is from Freddy's contact… De groot.
Tämä kirje on Freddyn kontaktilta, De Grootilta.Give me your word you won't hurt Groot.
Anna sanasi siitä, ettette satuta Grootia.And now I know how Yondu felt.I am Groot.
Ja nyt tiedän, miltä Yondusta tuntui.Olen Groot.No. It's because of the librarian… Miss De Groot.
Ei, vaan kirjastonhoitaja neiti De Grootin vuoksi.
