What is the translation of " HAS BROKEN " in Czech?

• porušil
• zlomila
• má zlomené
• rozbil
• zlomil
• rozbila
• se vloupal
• přerušila
• je rozbité
• prolomila
• praskla
• prolomil
• pokořil

Examples of using Has broken in English and their translations into Czech

She has broken the past!
Ona rozbila minulost!

But the labor has broken me.
Ale práce mě zlomila.

And has broken the gray code.
A prolomila šedý kód.

Please, Doctor. Her water has broken.
Prosím, doktore, praskla jí voda.

Oh, no, he has broken you.
Ale ne, on tě zlomil.

We're dismantling it because the seal has broken.
Protože těsnění je rozbité.

Someone has broken your heart?
Někdo ti zlomil srdce?

You're not dismantling it because the seal has broken.
Běžte pryč!- Protože těsnění je rozbité.

Tom, somebody has broken a window.
Tome, někdo rozbil okno.

Has broken through the window here.
Lovec upírů se sem vloupal tímhle oknem.

When a woman has broken their heart.
Jimž žena zlomila srdce.

Has broken through the window here. The vampire hunter.
Lovec upírů… se vloupal oknem, tady.

That change has broken some hearts.
Ta změna někomu zlomila srdce.

And el bebé is now safely swaddled in a Mexican manger.- Perhaps her water has broken.
Voda možná praskla a el bebé je v mexických plenkách.

Malik has broken into multiple houses.
Malik se vloupal do několika domů.

With this victory, La Motta has broken Robinson's record.
Tímto vítězstvím zlomil La Motta Robinsonův rekord.

Rufus has broken three paws and his tail.
Rufus má zlomené tři tlapky a ocásek.

This girl has had an accident and has broken her knee.
Tato dívka měla nehodu a rozbil její koleno.

Dolly has broken my heart, and I let her.
Dolly mi zlomila srdce a já jí v tom nebránil.

Okay, open your books, because Abed has broken the Internet.
Dobře, otevřete si učebnice, protože Abed rozbil Internet.

Your love has broken the curse and freed my soul.
Vaše láska zlomila kletbu a osvobodila mou duši.

Record for how low his pain threshold is. We can see clearly that Larry has broken his.
Rekord toho, jak má nízký práh bolesti. Jasně vidíme, že Larry pokořil svůj.

I know Elena has broken the sire bond.
Vím, že Elena to pouto oddanosti k tobě zlomila.

We bring a picture of this character but we have fallen and has broken into many pieces.
Přinášíme obraz tohoto charakteru, ale my jsme padli a má zlomené na mnoho kusů.

The vampire hunter has broken through the window here.
Lovec upírů… se vloupal oknem, tady.

Has broken all ties with her irrevocably and completely. Her community, which has been her entire life.
S ní přerušila veškeré styky, neodvolatelně. Její komunita, která tvoří celý její život.

Spartacus' cavalry has broken our western flank.
Spartakova jízda prolomila naše západní křídlo.

Greed has broken the spell that concealed San Lorenzo from the world!
Chamtivost zlomila kouzlo, které ukrývalo San Lorenzo před světem!

The handbrake bounced up and has broken my hotel viewing platform.
Ruční brzda se odrazila a rozbila okno mé hotelové terasy.

The war has broken the Great Seal and awoken the Machine.
Válka rozbila velkou pečeť a probudila Stroj.