What is the translation of " HAS BROKEN " in Russian?

• пробила
• нарушил
• сломал
• побил
• разбил
• сокрушил
• сломил
• порвал
• нарушило
• нарушила
• сломаны
• сломала
• нарушает
• сломало
• побила

Examples of using Has broken in English and their translations into Russian

He has broken me.
Он мне ее сломал.

I'm sorry to interrupt you, Doctor but Ensign Tyler has broken his leg and.
Извините, что отрываю, доктор, но энсин Тайлер сломал ногу, и я.

He has broken line.
Он нарушил строй.

During this moment Budanov has seized it by a neck and has broken her back.
В этот момент Буданов схватил ее за шею и сломал ей спину.

Chavez has broken this.
Чавес нарушил это».

The price of gold continued downward movement and has broken the level of 1250.
Цена золота продолжила нисходящее движение и пробила уровень 1250.

He has broken my heart.
Он разбил мне сердце.

The handbrake bounced up and has broken my hotel viewing platform.
Ручник подскочил и разбил смотровую площадку моего отеля.

He has broken the cardinal rule.
Он нарушил главное правило.

This cage has broken him.
Эта клетка сломила его.

He has broken death entirely.
Он совершенно сокрушил смерть.

The British government has broken its promises to Uganda.
Британское правительство нарушило свои обещания Уганде.

He has broken ribs and a concussion.
У него сломаны ребра и сотрясение мозга.

Oh, no, he has broken you.
О, нет, он сломал тебя.

He has broken the world record in his workout.
Он побил мировой рекорд на тренировке.

Tom, somebody has broken a window.
Том, этот кто-то разбил окно.

He has broken any condition of bail;
Оно нарушило какое-либо условие, касающееся залога;

The poor boy has broken his neck.
Бедный мальчик сломал себе шею.

Jack has broken our agreement and decided not to cooperate.
Джэк нарушил наш договор и отказался нам помогать.

That he had a radio and has broken rules cannot be denied.
Имея радио, он нарушил правила- и его нельзя в этом винить.

Iraq has broken every aspect of this fundamental pledge.
Ирак нарушил все аспекты этого принципиального обещания.

After consolidating the price of AUD/USD has broken and fixed above the level of 0.8840.
После консолидации цена AUD/ USD пробила и закрепилась выше уровня, 8840.

For he has broken the gates of brass, and cut the bars of iron asunder.
Ибо Он сокрушил врата медные и вереи железные сломил.

The price of AUD/USD dropped sharply and has broken the support levels at 0.9325 and 0.9300.
Цена AUD/ USD резко снизилась и пробила уровни поддержки на, 9325 и, 9300.

Christ has broken its power and has openly triumphed over it.
Христос сокрушил ее силу и открыто восторжествовал над нею.

The price of USD/JPY decreases along the inclined support line, which has broken earlier.
Цена USD/ JPY снижается вдоль наклонной линии поддержку, которую пробила ранее.

Lo-Mai has broken the law.
Ло- Май нарушил закон.

The price of NZD/USD demonstrated the volatility growth and has broken the important level of 0.6820.
Цена NZD/ USD продемонстрировала рост волатильности и пробила важный уровень, 6820.

Someone has broken into the coffin!
Кто-то сломал гроб!

So they came up to Baal Perazim, and David struck them there; and David said, God has broken my enemies by my hand, like the breach of waters.
И пошли они в Ваал- Перацим, и поразил их там Давид; и сказал Давид: сломил Бог врагов моих рукою моею, как прорыв воды.