What is the translation of " HE'S TRYING TO FIND " in Czech?

• snaží se najít
• chce najít
• zkouší najít

Examples of using He's trying to find in English and their translations into Czech

He's trying to find Roy.
Snaží se najít Roye.

We think that he's trying to find the killer.
Myslíme si, že chce najít toho vraha.

He's trying to find my mother.
Zkouší najít moji mámu.

We--we--we think that he's trying to find the killer.
Myslíme si, že chce najít toho vraha.

He's trying to find a portal.
Že se snaží najít portál.

What if after we move he's trying to find us and he can't?
Co když nás bude marně hledat, až se odstěhujeme?

He's trying to find the journalist.
Zkouší najít toho novináře.

He's not one of us, but he's trying to find the door to Asgard.
Není to jeden z nás, ale chce najít vchod do Asgardu.

He's trying to find the right way.
Snaží se najít správný způsob.

But the problem now is that he's trying to find me a wedding date.
Ale teď nastal problém, protože mi chce najít rande na svatbu.

He's trying to find his missing parents.
Snaží se najít své rodiče.

I think he's trying to find a portal.
Myslím, že se snaží najít portál.

He's trying to find the real murderer.
Snaží se najít pravého vraha.

We think that he's trying to find the killer. We--we.
Myslíme si, že chce najít toho vraha.

He's trying to find that girl's killer.
Snaží se najít vraha té dívky.

We're working for a lawyer and he's trying to find someone who's got a substantial inheritance coming to him. Lucky guy.
Pracujeme pro právníka a ten se snaží najít někoho, kdo by měl dostat značný dědictví.

He's trying to find his super-powers.
Snaží se objevit svou supersílu.

They both may be in trouble, or she is missing, and he's trying to find her, or they're both in hiding somewhere, but I don't believe I have the luxury of waiting to find out.
Oba mohou mít problémy, nebo se pohřešuje ona a on se ji snaží najít, nebo se oba někde schovávají, ale nevěřím, že mám ten luxus čekat, abych to zjistil.

He's trying to find the real murderer.
Snaží se najít skutečného vraha.

Leon, he's trying to find an honest job.
Leone, snaží se najít poctivou práci.

He's trying to find a cure for his brother.
Snaží se najít lék pro bratra.

Maybe he's trying to find some way of removing it.
Možná se snaží najít způsob, jak se toho zbavit.

He's trying to find Claire's killer, Grace.
Snaží se najít vraha Claire, Grace.

I think he's trying to find you, but do not trust him.
Myslím, že se tě snaží najít. Nesmíš mu věřit.

He's trying to find a path through the bergs.
Snaží se najít cestu mezi ledovci.

And I think he's trying to find Spike,'so me getting recaptured suits him.
A myslím, že se snaží najít Spika, takže se mu hodí, když mě chytí.

He's trying to find one with an ending?
Snaží se najít verzi se zakončením?

I love that he's trying to find the perfect gift, but he's running out of time.
Líbí se mi, že se snaží najít mi perfektní dárek. Ale trochu nestíhá.

He's trying to find a different way to live now.
Snaží se zjistit, jak žít jinak.

He's trying to find a link between Bethany and Mrs. D.
Snaží se najít pojítko mezi Bethany a paní D.