What is the translation of " HELLMOUTH " in Czech?

• brána pekel
• pekelné brány
• pekelnou bránu
• helmožlebko
• pekelný chřtán
• jícnu pekel
• brány pekel
• brána pekla
• bráně pekel
• helmožlebku
• pekelná brána

Examples of using Hellmouth in English and their translations into Czech

Now, Hellmouth.
Hned, Helmožlebko.

Hellmouth, what?
Co je, Helmožlebko?

We're on a Hellmouth.
Jsme v Bráně pekel.

The Hellmouth is active again.
Pekelná Brána je opět aktivní.

Roughly translated"Hellmouth.
Přeloženo,'Brána Pekla.

It's the Hellmouth, Spike.
Je tu brána pekel Spiku.

You didn't call me Hellmouth.
Neřekla jste mi Helmožlebko.

Hellmouth… underneath the high school.
Brána pekel… pod školou.

Do you know what a hellmouth is?
Víš co je Brána pekel?

The hellmouth presents dead guys on ice.
Brána pekla uvádí mrtvolu na ledě.

Right here in Hellmouth City.
Právě tady ve městě Brány pekel.

Do you think they will gather at the Hellmouth?
Myslíte, že se shromáždí u brány pekel?

You already have Hellmouth. But wait.
Ale vždyť už tam máš Helmožlebku.

Yeah, they like to stick close to the hellmouth.
Rádi se zdržují blízko Pekelné brány. Jo.

The DEO is a hellmouth now, so there's that.
DEO je pekelný chřtán, tak to teď prostě je.

They intend to open the Hellmouth.
Chtějí otevřít Pekelnou Bránu.

The DEO is a Hellmouth now. Ugh, gross.
Nechutný. DEO je pekelný chřtán, tak to teď prostě je.

They're going to open the Hellmouth.
Chtějí otevřít Pekelnou Bránu.

The Hellmouth has begun its semi-annual percolation.
Brána pekla se začala znovu probouzet k životu.

Don't let him jump in the Hellmouth.
Nenech ho skočit do Pekelné brány.

Hellmouth, when I'm ready to tell you, I will tell you.
Až vám to budu chtít říct, řeknu vám to, Helmožlebko.

But wait. You already have Hellmouth.
Ale vždyť už tam máš Helmožlebku.

Looks like the Hellmouth is officially closed for business.
Vypadá to, že Pekelná Brána je oficiálně mimo provoz.

Let's just go before the Hellmouth opens.
Pojďme, než se otevře Brána pekel.

Welcome to the Hellmouth, where even outerwear isn't safe.
Vítej do brány pekel, kde žádné oblečení není chráněno. To je blbost.

Using the amulet to destroy the Hellmouth.
Využití amuletu k zničení Brány pekel.

Plane ticket out of the Hellmouth before it's"Adios, Slayer Loco.
Jednu letenku, pryč z jícnu pekel než to schytám.

None of it fun. Do you know what a hellmouth is?
Žádná sranda. Víš co je Brána pekel?

I'm going down into the Hellmouth, and I'm finishing this once and for all.
Jdu dolů do Pekelné Brány, a ukončím to jednou provždy.

Gross. Well, the DEO is a Hellmouth now.
Nechutný. DEO je pekelný chřtán, tak to teď prostě je.