What is the translation of " HIDDEN MESSAGE " in Czech?

• skrytá zpráva
• tajnou zprávu
• skrytý vzkaz
• skrytou zprávu

Examples of using Hidden message in English and their translations into Czech

It's a hidden message.
Je to skrytá zpráva.

Are you serious? Two spelling mistakes and there's a hidden message?
Zpráva skrytá v pravopisných chybách?- Vážně?

So another hidden message? What?
Další skrytá zpráva? Cože?

A hidden message in spelling mistakes?- Seriously?
Zpráva skrytá v pravopisných chybách?- Vážně?

What? So another hidden message?
Další skrytá zpráva? Cože?

A hidden message in this post.
V tom příspěvku je skrytá zpráva.

What? So another hidden message?
Cože? Další skrytá zpráva?

The hidden message is"the Kadoya Inn.
Skrytá zpráva je:"Hostinec Kadoya.

No… he just sent me a hidden message.
Ne, poslal mi tajnou zprávu.

That's the hidden message lurking in there.
Je v tom skrytá zpráva.

You didn't catch the hidden message?
Nezachytila jsi skrytou zprávu?

There's a hidden message in it.- Please tell me.
Že je v ní skrytá zpráva.- Prosím řekni mi.

No. no… he just sent me a hidden message.
Ne, poslal mi skrytý vzkaz.

Is there some hidden message that eludes me?
Je nějaký tajný vzkaz, který bych neviděl?

Renounce, suffer and so on- but the true hidden message.
Zřekni se, prožívej utrpení, ale i skutečná zpráva skrytá.

So another hidden message? What?
Cože? Další skrytá zpráva?

You put the cardan grille over text, and it reveals a hidden message.
Dáš tu mřížku na text a objeví se skrytý vzkaz.

He just sent me a hidden message.- No, no.
Ne, poslal mi skrytý vzkaz.

There's a hidden message on there and she won't show it to me.
Je tam skrytá zpráva a ona mi ji nechce ukázat.

He just sent me a hidden message.- No, no.
Ne, poslal mi tajnou zprávu.

There's a hidden message in Flemish I was not able to translate.
Byla tam skrytá zpráva vlámsky, co jsem nedokázala přeložit.

They're looking for a hidden message.
Hledají skrytou zprávu zašifrovanou v textu.

There is no hidden message and no equivocation.
Není v tom žádná skrytá zpráva ani dvojsmysl.

But if you really listen carefully, there's a hidden message.
Ale když posloucháš opravdu pozorně, je tam skryté poslání.

They're looking for a hidden message encoded in the text.
Hledají skrytou zprávu zašifrovanou v textu.

If he's as smart as I think he is, he will see the hidden message.
Jestli je tak chytrý, jak si myslím, uvidí skrytou zprávu.

But we would write a hidden message to him in invisible ink.
Ale my bychom mu napsali skrytou zprávu tím neviditelným inkoustem.

On the surface, it's binary code, a series of 1s and 0s, a single hidden message.
Jeví se to jako binární kód, sada jedniček a nul, skrytá zpráva.

Maybe there is a hidden message in this hidden message..
Možná, že v té skryté zprávě je další skrytá zpráva..

In a book that Hetty gave Eric. Okay, Eric and Nell found a hidden message.
Dobře, Eric a Nell našli skrytou zprávu v knize, kterou Hetty dala Ericovi.