What is the translation of " HOW TO GET BACK " in Czech?

• jak se dostat zpátky
• jak se vrátit
• jak se dostat zpět
• jak se dostaneme zpátky
• jak se dostanete zpátky

Examples of using How to get back in English and their translations into Czech

How to get back?
Jak se dostat zpět?

I don't know how to get back.
Nevím jak se vrátit.

We learn how to get back up♪♪ we learn how to turn the page♪.
Učíme se, jak se dostat zpět na vrchol, a jak obrátit na další list.

They don't know how to get back.
Neví, jak se vrátit.

I know how to get back to that bus.
Vím, jak se vrátit k tomu autobusu.

And I don't know how to get back.
Nevím jak se dostat zpět.

Of course, how to get back again is another question.
Jiná věc je, jak se dostaneme zpátky.

I have no idea how to get back.
Nemám ponětí, jak se vrátit.

You know how to get back to the hotel from here?
Víš jak se dostat zpět do hotelu?

You can figure out how to get back.
Přijdete na to, jak se vrátit.

Shall I, uh… how to get back to land? show you on a chart?
Mám vám… ukázat, jak se dostat zpátky na pevninu?

Yeah. How are we gonna know how to get back?
Jo.- Jak se dostaneme zpátky?

He may know how to get back on the highway.
Ví, jak se dostaneme zpátky na dálnici.

I went so far, I didn't know how to get back.
Zašla jsem tak daleko a nevěděla, jak se dostat zpět.

Do you know how to get back to your hotel?
Víte, jak se dostanete zpátky do hotelu?

After you destroy magic? Can they tell you how to get back home?
Řeknou vám, jak se dostat zpátky domů, až magii zničíte?

Let me know how to get back on top?
Jak se dostat zpět navrchol?

To figure out where I went off track and how to get back on.
Abych zjistil, kdy jsem vykolejil, a jak se dostat zpátky.

Do you know how to get back to the Roosevelt?
Víte, jak se dostanete zpátky do hotelu Roosevelt?

I had plenty of time to figure out how to get back at you.
Měl jsem spoustu času přemýšlet, jak se vrátit za tebou.

Can they tell you how to get back home after you destroy magic?
Řeknou vám, jak se dostat zpátky domů, až magii zničíte?

Thirty years from now she's gonna tell us how to get back to the island.
Odteď za třicet let nám prozradí, jak se dostat zpátky na ostrov.

Look, you gotta learn how to get back into the real world.
Podívej, musíš naučit,, jak se dostat zpět do reálného světa.

I should… show on a graph, how to get back to earth?
Ukázat, jak se dostat zpátky na pevninu?

I haven't figured out how to get back into the house yet.
Ještě jsem nepřišla na to, jak se dostat zpátky do domu.

The same person that's gonna show us how to get back to the island.
Stejná osoba, která nám ukáže, jak se vrátit na ostrov.

I don't even know how to get back to who we once were.
Ani nevím, jak se vrátit k tomu, jak to mezi námi bývalo.

The same person that's gonna show us how to get back to the island.
Osoba, která nám poradí, jak se dostat zpátky na ostrov.

I just figured out how to get back into court.
Zrovna jsem přišla na to, jak se vrátit k soudu.

So… any ideas how to get back?
Nějaký nápad, jak se dostaneme zpátky?