Examples of using Hypothalamic in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hypothalamic brain tumor?
Hypotalemický nádor mozku?The fever was hypothalamic.
Horečka byla hypothalamická.Hypothalamic brain tumor?
Hypotalamický mozkový nádor?The fever was hypothalamic.
Ta horečka byla hypothalamická.He had hypothalamic dysregulation.
Měl hypotalamickou dysregulaci.I'm going to run a hypothalamic scan.
The hypothalamic center in her brain.
Hypotalamické centrum v mozku je napojené na hypofýzu.House! The fever was hypothalamic.
Housi! -Horečka byla hypothalamická.A hypothalamic tumor could cause a vacillating temperature.
Nádor na hypothalamu by mohl způsobit kolísání teploty.I'm going to try running a hypothalamic scan.
Zkusím spustit mozkový sken.A hypothalamic tumor could cause a vacillating temperature.
Hypotalamický nádor by mohol spôsobovať neprimeranú teplotu.A couple blows to the head can cause hypothalamic lesions.
Pár úderů do hlavy mohlo způsobit hypothalamické léze.Fixing hypothalamic dysregulation isn't gonna regenerate brain. Even if the fountain proved anything, Cure him!
I když ta fontánna něco prokázala,- Vyléčte ho. vyléčení hypotalamické dysregulace nezregeneruje mozek!A couple blows to the head can cause hypothalamic lesions.
Pár rán do hlavy by mohlo zapríčiniť hypotalamické lézie.The hypothalamic center in her brain Is linked to her pituitary gland, Which secretes hormones irresistible to the male.
Hypotalamické centrum v mozku je napojené na hypofýzu, která vylučuje hormony odolné vůči samci.Interesting. Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation. Hmm.
Zranění mozku vede k hypothalamické dysregulaci. Hmm, zajímavé.There are no thyroid or hypothalamic problems, so this may be natural for his species, but I would like to do further tests.
Nemá problémy se štítnou žlázou nebo hypothalamem, takže to pro jeho druh bude asi normální, ale stejně bych si ho chtěl nechat na pozorování.Interesting. Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation. Hmm.
Hmm, zajímavé. Zranění mozku vede k hypothalamické dysregulaci.So this may be natural for his species, but I would like to do further tests. There are no thyroid or hypothalamic problems.
Nemá problémy se štítnou žlázou nebo hypothalamem, takže to pro jeho druh bude asi normální, ale stejně bych si ho chtěl nechat na pozorování.Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation. Interesting. Hmm.
Zranění mozku vede k hypothalamické dysregulaci. Hmm, zajímavé.We need five-millimeter cuts through the occipital and hypothalamic regions.
Milimetrové řezy Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation. Interesting. Hmm.
Hmm, zajímavé. Zranění mozku vede k hypothalamické dysregulaci.We need five-millimeter cuts through the occipital and hypothalamic regions.
Potřebujeme 5 mm řezy krz jeho okcipitální a hypotalamickou oblast.But CVOS releases prostaglandins that reset the hypothalamic set point upward, unless it's countered by anti-pyretic therapy.
Ale oběhové ventrikulární orgány vypouštějí prostaglandiny, jež znovu zvýšují citlivost hypothalamu, pokud to není odvráceno antipyretickou terapií.Warren lynch suffered declining bone mass due to long term abuse of his hypothalamic pituitary gonadal access.
Warren Lynch trpěl úbytkem kostní masy kvůli dlouho trvajícímu zneužívání svému hypothalamickému mozkovému gonadálnímu záchvatu.Even if the fountain proved anything, fixing hypothalamic dysregulation isn't gonna regenerate brain.
I když ta fontánna něco prokázala, vyléčení hypotalamické dysregulace nezregeneruje mozek.Interesting. Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation. Hmm.
That's encroaching on Wernicke's area. but we have a patient with a mass on a hypothalamic tumor, We successfully did the ultrasound procedure.
Ale pacientka má nádor zasahující do Wernickeovy arey. Úspěšně jsme použili ultrazvuk na nádor hypotalamu.
