What is the translation of " HYPOTHALAMIC " in Indonesian?

• hipotalamus
• hypothalamic
• hipotalamik

Examples of using Hypothalamic in English and their translations into Indonesian

Some of the hypothalamic hormones have more direct effects.
Beberapa hormon hipofisa memiliki efek langsung.

A traumatic event can trigger hypothalamic amenorrhea.
Hal ini bisa menyebabkan terjadinya hypothalamic amenorrhea.

Some of the hypothalamic hormones have more direct effects.
Beberapa hormon hipofisis memiliki efek langsung.

Genetic disorders, such as Kallmann syndrome(abnormal hypothalamic development).
Penyakit genetik seperti sindrom Kallmann( perkembangan abnormal dari hipotalamus).

These hypothalamic hormones reach the anterior pituitary through the following route.
Hormon hypothalamic mencapai pituitari anterior melalui laluan berikut.

In addition, it contains a number of nerve fibers from the hypothalamic area.
Di samping itu bagian ini juga mengandung sejumlah serat saraf yang datang dari daerah hipothalamus.

Hypothalamic amenorrhea is best treated using behavioral modification and a multidisciplinary team approach, depending on the root cause.
Hypotalamik amenorrhea paling baik diterapi dengan modifikasi tingkah laku, secara multidisipliner, tergantung dari apa penyebabnya.

Stuber and his collaborators study a specific area of the brain called the lateral hypothalamic area(LHA).
Stuber dan rekan-rekannya mempelajari area spesifik otak yang disebut lateral hypothalamic area( LHA).

Hypothalamic amenorrhea occurs when the hypothalamus in the brain slows or stops releasing GnRH, the hormone that controls the menstrual cycle.
Amenore hipotalamus terjadi ketika hipotalamus di otak melambat atau berhenti melepaskan GnRH, hormon yang mengontrol siklus menstruasi.

In the study, the scientists discovered that added sugars altered 734 hypothalamic genes as well as 206 hippocampal genes.
Dalam penelitian, para ilmuwan menemukan bahwa gula-gula tambahan bisa merusak 734 gen dalam hipotalamus dan 206 gen hipokampus.

Ghrelin is also produced in the hypothalamic arcuate nucleus where it stimulates the secretion of growth hormone from the anterior pituitary gland.
Ghrelin juga diproduksi di nukleus arkuata dari hipotalamus, di mana ia merangsang sekresi hormon pertumbuhan yang dihasilkan oleh kelenjar pituitari anterior.

Psychological stress has been shown to increase activation of the sympathetic nervous system and the hypothalamic pituitary adrenal axis.
Stress secara psikologi telah menunjukkan peningkatan aktivasi sympathetic nervous system dan hypothalamic pituitary adrenal axis.

Hypothalamic dysfunction- the functioning of the pituitary is influenced by another brain structure called the hypothalamus, through the thyrotropin-releasing hormone.
Disfungsi hipotalamus- fungsi hipofisis dipengaruhi oleh struktur otak lain yang disebut hipotalamus, melalui thyrotropin-releasing hormone.

This causes the hippocampus to signal the amygdala and then the hypothalamic pituitary adrenal initiates the stress response.
Ancaman menyebabkan hippocampus untuk menandakan amigdala, yang mengaktifkan sumbu HPA( Hypothalamic Pituitary Adrenal) yang memulai respons stres.

As we will emphasized a little later, secretion of hormones from the anterior pituitary is under strict control by hypothalamic hormones.
Seperti yang akan ditekankan dalam seksyen kemudian, rembesan hormon dari pituitari anterior di bawah kawalan yang ketat oleh hormon hypothalamic.

Some hypothalamic cells are specialized to detect the presence and the concentration of large molecules such as hormones circulating in the blood and tissue fluids.
Beberapa sel hipotalamus khusus untuk mendeteksi keberadaan dan konsentrasi molekul besar seperti hormon yang beredar dalam darah dan jaringan cairan.

It has long been known that psychological stress increases activation of the sympathetic nervous system and the hypothalamic pituitary adrenal axis.
Stress secara psikologi telah menunjukkan peningkatan aktivasi sympathetic nervous system dan hypothalamic pituitary adrenal axis.

Hypothalamic disease is most commonly caused by brain injury, surgery, malnutrition related to eating disorders(anorexia and bulimia), inflammation, and tumors.
Penyakit hipotalamik paling sering disebabkan oleh cedera otak, pembedahan, malnutrisi terkait gangguan makan( anoreksia dan bulimia), peradangan, dan tumor.

As will be emphasized in later sections, secretion of hormones from the anterior pituitary is under strict control by hypothalamic hormones.
Seperti yang akan ditekankan dalam seksyen kemudian, rembesan hormon dari pituitari anterior di bawah kawalan yang ketat oleh hormon hypothalamic.

Likewise, other hypothalamic centers control body temperature, increase or decrease salivation and gastrointestinal activity, and cause bladder….
Demikian juga, pusat-pusat hipotalamik lainnya dapat mengatur suhu tubuh, meningkatkan atau menurunkan salivasi dan aktivitas gastrointestinal, atau menimbulkan pengosongan kandung kemih.

Electrical stimulation of this region excites these nerve endings and, therefore, causes release of essentially all the hypothalamic hormones.
Perangsangan listrik pada daerah ini merangsang ujungujung saraf dan oleh karena itu pada dasarnya menyebabkan pelepasan semua hormone hypothalamus.

It synthesizes and secretes certain neurohormones, often called releasing hormones or hypothalamic hormones, and these in turn stimulate or inhibit the secretion of pituitary hormones.
Ini mensintesis dan mengeluarkan neurohormonnya, sering disebut hipotalamus-melepaskan hormon, dan ini pada gilirannya merangsang atau menghambat sekresi hormon hipofisis.

Hypothalamic amenorrhea associated with weight loss, excessive exercise, physical illness, or emotional stress is usually resolved by treating the underlying cause.
Hypothalamic amenorea yang berkaitan dengan kehilangan berat badan, senaman yang berlebihan, penyakit fizikal, atau tekanan emosi biasanya boleh diperbetulkan dengan menangani punca-punca asas.

Medical disorders that affect fertility such as hyper/hypothyroidism, prolactinoma, PCOS, hypothalamic pituitary disease, anorexia, weight loss, Cushing or premature ovarian failure.
Gangguan-gangguan medis yang mempengaruhi kesuburan seperti hiper/ hipothiroidisme, prolaktinoma, PCOS, penyakit pituitari hipotalamik, anoreksi, penurunan berat badan, Cushing atau kegagalan indung telur prematur.

The researchers point out that hypothalamic inflammation occurs three days after the individual ingests high-fat foods, even before the body begins to show signs of obesity.
Para peneliti menegaskan kembali bahwa peradangan terjadi di hipotalamus sedini tiga hari setelah konsumsi diet tinggi lemak, bahkan sebelum tubuh mulai menunjukkan tanda-tanda obesitas.

The neurohormones in most mammals include oxytocin and vasopressin, both of which are produced in the hypothalamic region of the brain and secreted into the blood by the neurohypophysis(part of the pituitary gland).
Neurohormon pada kebanyakan mamalia termasuk oksitosin dan vasopressin, yang keduanya diproduksi di wilayah hipotalamus otak dan disekresikan ke dalam darah oleh neurohypophysis( bagian dari kelenjar pituitari).

It is an important component of the hypothalamic pituitary adrenal axis and is often produced in response to biological stress(along with its precursor corticotropin-releasing hormone from the hypothalamus).
Itu adalah komponen penting dari hypothalamic-kelenjar di bawah otak-adrenal axis dan sering dihasilkan dalam respon terhadap stres biologis( corticotropin bersama-releasing hormon dari hypothalamus).

Hypothalamic neurons also receive information from other body and brain areas by way of electrical impulses conducted from many sensory sources(signaling pain, vision, and blood pressure, for example) scattered through the body.
Neuron hipotalamus juga menerima informasi dari area tubuh dan otak lainnya dengan cara impuls listrik yang dilakukan dari berbagai sumber sensorik( sinyal rasa sakit, visi, dan tekanan darah, misalnya) yang tersebar melalui tubuh.

The utility of this unconventional vascular system is that minute quantities of hypothalamic hormones are carried in a concentrated form directly to their target cells in the anterior pituitary, and are not diluted out in the systemic circulation.
Utiliti ini sistem vaskular yang tidak konvensional adalah kuantiti minit hormon hypothalamic dibawa dalam bentuk yang pekat terus ke sel-sel sasaran mereka di pituitari anterior, dan tidak dicairkan dalam peredaran sistemik.

As such, damage to the hypothalamus results in a lack of production of hypothalamic hormones needed to control important activities, such as maintaining water balance, temperature regulation, sleep cycle regulation, and weight control.
Dengan demikian, kerusakan pada hipotalamus menyebabkan kurangnya produksi hormon hipotalamus yang diperlukan untuk mengontrol aktivitas penting, seperti menjaga keseimbangan air, pengaturan suhu, pengaturan siklus tidur, dan kontrol berat badan.