What is the translation of " HYPOTHALAMIC " in Russian?

• гипоталамической
• гипоталамуса
• гипоталамических
• гипоталамического
• гипоталамическая

Examples of using Hypothalamic in English and their translations into Russian

She has a hypothalamic hamartoma.
У нее гипоталамическая гематома.

A couple blows to the head could cause hypothalamic lesions.
Пару ударов по голове могли стать причиной повреждения гипоталамуса.

A hypothalamic tumor could cause a vacillating temperature.
Гипоталамическая опухоль может быть причиной колеблющейся температуры.

It's what's called hypothalamic obesity.
Это называется гипоталамическое ожирение.

Exenatide has a subtle yet prolonged effect to reduce appetite, promote satiety via hypothalamic receptors.
Эксенатиде имеет тонкое но увеличиваемое влияние для уменьшения аппетита, повышает сытость через гипоталамические приемные устройства.

I just tried the hypothalamic feedback loop.
Я только испробовал обратную связь с гипоталамусом.

What is the purpose of unique ancient structures in the human brain, such as epiphysis(pineal gland) and the hypothalamic area?
Каково назначение уникальных древнейших образований в мозгу человека- эпифиза( шишковидной железы) и гипоталамической области?

Brain damage leading to hypothalamic dysregulation.
Повреждение мозга, ведущее к нарушению работы гипоталамуса.

Studies have described it being used via an infusion pump system to induce ovulation in patients with hypothalamic hypogonadism.
Исследования описывали его будучи использованными через насосную систему вливания для того чтобы навести овуляцию в пациентах с гипоталамическим хыпогонадисм.

Increases the hypothalamic sensitivity to the endogenous hormonal effects.
Повышения гипоталамическая чувствительность к эндогенным гормональным влияниям.

However, in the case of SARMS, there is no aromatization, liver strain, severe HPTA(hypothalamic pituitary testicular axis) suppression and general side effects.
Однако, в случае САРМС, никакие ароматизирование, напряжение печени, строгое подавление ХПТА( оси гипоталамического питуйтары тестикулярной) и общие побочные эффекты.

There are no thyroid or hypothalamic problems, so this may be natural for his species, but I would like to do further tests.
Но раз проблем с щитовидной железой или гипоталамусом нет, то это должно быть нормально для его вида, но я хочу понаблюдать его еще.

Then, after filling it, we move the accumulated energy from the lower abdomen up along the spine into the head, particularly into the hypothalamic area of the betweenbrain.
Затем, после наполнения перемещаем накопленную энергию из низа живота по позвоночнику в голову, в частности, в гипоталамическую область промежуточного мозга.

Growth hormone-releasing hormone(GHRH) is a hypothalamic peptide that stimulates both the synthesis and secretion of growth hormone.
Релизинг- гормон гормона роста( РГГР)- это пептид гипоталамуса, который стимулирует как синтез, так и выработку гормона роста.

The first direction is a fundamental study of mechanisms of diabetogenesis and associated regulatory mechanisms of insulinogenesis, its disorders and pathogenesis of hypothalamic obesity.
Первое из них- фундаментальное изучение механизмов диабетогенеза и сопряженных с ними механизмов регуляции инсулиногенеза, их нарушений и патогенеза гипоталамического ожирения.

Apply also intensely small doses carotid sinus, hypothalamic region(intermediate brain), diathermy and intensely renal region.
Применяются также рентгенизация малыми дозами каротидного синуса, гипоталамической области( межуточного мозга), диатермия и рентгенизация почечной области.

The signal for the initiation of secretion of the hormone usually comes from sensory nerve endings- exteroanterocone or interoreceptors- and afferent neural pathways enters the CNS, in the hypothalamic region.
Сигнал к возбуждению секреции гормона обычно исходит от чувствительных нервных окончаний- экстеро- или интерорецепторов- и по афферентным нервным путям поступает в ЦНС, в гипоталамическую область.

They elevate hypothalamic histamine levels, and they are known to bind to the dopamine transporter, thereby inhibiting dopamine reuptake.
Они увеличивают гипоталамические уровни гистамина, и они, как известно, связываются с транспортерами дофамина, тем самым ингибируя его обратный захват.

The main concepts of the Cannon-Bard theory are that emotional expression results from the function of hypothalamic structures, and emotional feeling results from stimulations of the dorsal thalamus.
Основная концепция теории Кеннона- Барда заключается в том, что выражение эмоций является результатом функции гипоталамических структур, и эмоциональное переживание- результатом стимуляции таламуса.

When compared to the 15 non-compulsive dogs used as a control group, the dogs with CCD were found to have lower receptor availability as well as lower subcortical perfusion and hypothalamic availability.
По сравнению с 15 некомпульсивными собаками, используемыми в качестве контрольной группы, у собак с СКР было обнаружено снижение доступности рецепторов, а также снижение подкорковой перфузии и гипоталамической доступности.

This chemical is the acetate form of the natural hypothalamic peptide which is used by an animal's body to release LH and FSH from the pituitary gland.
Этот химикат форма ацетата естественного гипоталамического пептида который использован телом животного для того чтобы выпустить ЛХ и ФСХ от гипофиза.

The difference in the predominant localization process: when tick-borne encephalitis is affected mainly the upper part of the spinal cord, while mosquito- midbrain, shell, visual hillock, hypothalamic region, and in some cases- varolii bridge and the medulla N.
Разница- в преобладающей локализации процесса: при клещевом энцефалите поражается главным образом верхняя часть спинного мозга, а при комарином- средний мозг, скорлупа, зрительный бугор, гипоталамическая область, а в отдельных случаях- варолиев мост и продолговатый мозг Н.

In the course of the meditation, the Qi energy goes from the hypothalamic area of the betweenbrain through the right amygdaloid nucleus located deep inside the temporal lobe of the brain.
В ходе выполнения медитации энергия« ци» идет из гипоталамической области промежуточного мозга через правое миндалевидное тело, расположенное в глубине височной доли головного мозга.

Administration of gonadorelin is used to simulate the physiologic release of GnRH from the hypothalamus in treatment of delayed puberty, treatment of infertility caused by hypogonadotropic hypogonadism, and induction of ovulation in those women with hypothalamic amenorrhea.
Используют для того чтобы сымитировать администрацию гонадорелин физиологопсихологический отпуск ГнРХ от подбугорья в обработке задержанного полового созревания, обработке неплодородности причиненной хыпогонадотропик хыпогонадисм, и индукции овуляции в тех женщинах с гипоталамической аменореей.

These factors are associated with dysfunction of the hypothalamic nerve centers, the hyperactivity of the insular apparatus of the pancreas and pathology of currency directly adipose tissue.
Эти факторы связаны с нарушением функции гипоталамических нервных центров, гиперфункцией инсулярного аппарата поджелудочной железы и патологией обмена непосредственно жировой ткани.

Quite a number of hypotheses have been suggested explaining presence of vegetative dysfunction in MVP, including congenital alterations of perineurium, a systemic defect of biological membranes, perinatal lesion of hypothalamic structures[20, 25, 26], and a version about a pathogenetic role of hypomagnesemia being lately actively discussed 27.
Предложено немало гипотез, объясняющих наличие вегетативной дисфункции при ПМК, в числе которых врожденные изменения периневрия, системный дефект биологических мембран, перинатальное поражение гипоталамических структур[ 20, 25, 26] и активно обсуждаемая в последнее время версия о патогенетической роли дефицита магния 27.

When intraventricular tumors with lesions of the hypothalamic region- vegetative disorders, endocrine disorders; depending on the compression of the pyramids and the basal ganglia are indicated and other symptoms.
При внутрижелудочковых опухолях с поражением гипоталамической области- вегетативные расстройства, эндокринные нарушения; в зависимости от сдавления пирамид и подкорковых узлов отмечаются и другие симптомы.

All the forms of psychosurgery in use today(or used in recent years) target the limbic system, which involves structures such as the amygdala, hippocampus, certain thalamic and hypothalamic nuclei, prefrontal and orbitofrontal cortex, and cingulate gyrus- all connected by fibre pathways and thought to play a part in the regulation of emotion.
Все формы психохирургии, использующиеся сегодня( или использовавшиеся в недавнем прошлом) проводятся на лимбической системе, включающей в себя такие структуры, как миндалевидное тело, гиппокамп, некоторые ядра таламуса и гипоталамуса, префронтальную и орбитофронтальную кору головного мозга и поясную извилину,- все они связывают пути нервных волокон и, как полагают, играют роль в регуляции эмоций.

However, ibutamoren stimulates GH release via a pituitary and hypothalamic receptors(not the same as the GH-delivering hormone receptors), and has the capacity to sustain GH plasma levels and IGF1 release without having affected endogenous cortisol.
Однако, ибутаморен стимулирует отпуск ГХ через питуйтары и гипоталамические приемные устройства( не это же как ГХ- поставляя приемные устройства инкрети), и имеет емкость вытерпеть уровни плазмы ГХ и отпуск ИГФ1 без влияния эндогенного кортизола.

It is from the centre of the brain(the conventional median centre), from the aforesaid hypothalamic area of the betweenbrain, and further through certain points of his or her head that the meditator carries the energy to the centre of each Aspect by turn.
Именно из центра мозга( условного, срединного центра), из вышеуказанной гипоталамической области промежуточного мозга, далее через определенные точки головы медитирующий поочередно проводит энергию к центру каждой Сущности.