What is the translation of " HYPOTHALAMIC " in Polish?

• podwzgórze
• podwzgórzowe
• podwzgórza
• hypothalamic
• podwzgórzowy
• jądrowo

Examples of using Hypothalamic in English and their translations into Polish

Hypothalamic brain tumor?
Nowotwór podwzgórza mózgowego?

It's what's called hypothalamic obesity.
To miejsce nazywa się podwzgórze otyłości.

Hypothalamic syndrome often occurs at a young age
Zespół podwzgórze często występuje w młodym wieku

Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation.
Uszkodzenie mózgu prowadzące do rozregulowania podwzgórza.

The hypothalamic gonadotrophin-releasing hormone(GnRH) stimulates the secretion of the LH.
Sekrecję LH stymuluje podwzgórzowy hormon uwalniający gonadotropiny GnRH.

Have uncontrolled pituitary gland or hypothalamic problems.
Jeśli u pacjentki stwierdza się niekontrolowane zaburzenia czynności przysadki lub podwzgórza.

Increases the hypothalamic sensitivity to the endogenous hormonal effects.
Zwiększa wrażliwość podwzgórza na endogenne działanie hormonalne.

When I tweaked this earlier, by a factor of 900%. I adjusted its hypothalamic connection.
Kiedy poprawiłem to wcześniej, dostosowałem jego podwzgórzowe połączenie… O współczynnik 900.

I adjusted its hypothalamic connection… When I tweaked this earlier, by a factor of 900.
Kiedy poprawiłem to wcześniej, dostosowałem jego podwzgórzowe połączenie… O współczynnik 900.

promote satiety via hypothalamic receptors.
promowania sytości poprzez receptory podwzgórza.

By a factor of 900%. I adjusted its hypothalamic connection… When I tweaked this earlier.
Kiedy poprawiłem to wcześniej, dostosowałem jego podwzgórzowe połączenie… O współczynnik 900.

Hypothalamic dysfunction may also result in problems with feeding,
Dysfunkcje podwzgórza mogą również skutkować problemami z odżywianiem, spaniem

he told me I had some hypothalamic.
on powiedział mi że mam jakieś gówno jądrowo.

The hypothalamic growth hormone-releasing hormone(GHRH)
Podwzgórzowy hormon uwalniający hormon wzrostu(GHRH,

Yohimbine has a mild anti-diuretic effect by stimulating the hypothalamic center and releasing the pituitary hormone.
Johimbina ma łagodne działanie antydiuretyczne poprzez stymulację ośrodka podwzgórza i uwolnienie hormonu przysadki mózgowej.

This is a congenital hypothalamic disorder in which the neurons producing gonadotropin releasing hormone are absent.
To jest congenital hypothalamic nieład w ktÃ3rym nieobecni sÄ… neurony produkuje gonadotropin laszowania hormon.

we have a patient with a mass We successfully did the ultrasound procedure on a hypothalamic tumor.
zachodzącym na ośrodek Wernickego. Odnieśliśmy sukces na guzie podwzgórza.

Pharmacotherapeutic group: Pituitary and hypothalamic hormones and analogues,
Grupa farmakoterapeutyczna: Hormony przysadki i podwzgórza oraz ich analogi, somatostatyna

He lost all higher cerebral power, but he still maintains sleep/wake cycles and full hypothalamic and brain stem autonomic functions.
Stracił wyższą mózgową siłę, lecz nadal podtrzymuje cykle spanie/budzenie się, i wszystkie podstawowe funkcje podwzgórza i mózgu.

In some cases, the defect is attributed to hypothalamic suppression by profound stress,
W niektorych przypadkach defekt przypisuje hypothalamic stłumienie dogÅ‚ÄTMbnym stresem,

Studies have described it being used via an infusion pump system to induce ovulation in patients with hypothalamic hypogonadism.
W badaniach opisano, że jest on stosowany w systemie pompy infuzyjnej do indukowania owulacji u pacjentów z hipogonadyzmem podwzgórzowym.

This chemical is the acetate form of the natural hypothalamic peptide which is used by an animal's body to release LH
Ta substancja chemiczna jest postacią octanu naturalnego peptydu podwzgórzowego, który jest wykorzystywany przez ciało zwierzęcia do uwalniania LH

Human growth hormone(hGH) is secreted by somatotropic cells located in the anterior pituitary under the control of two hypothalamic hormones.
Ludzki hormon wzrostu(human growth hormone, hGH) wydzielany jest przez komórki somatotropowe znajdujące się w przednim płacie przysadki znajdując się pod kontrolą dwóch hormonów podwzgórza.

Hypothalamic amenorrhea that is related to weight loss,
Podwzgórze, że brak miesiączki wiąże się utrata masy ciała,

he told me I had some hypothalamic, so, spermyish, it's this thing, pituitary, oh shit.
on powiedział mi że mam jakieś gówno jądrowo.

In particular, patients should be evaluated for the following:• hypothyroidism• adrenocortical deficiency• hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours.
Należy przeprowadzić badania w kierunku:• niedoczynności tarczycy,• niedoboru hormonów kory nadnerczy,• hiperprolaktynemii i obecności guzów podwzgórza, lub przysadki mózgowej.

For example, hypothalamic problems, anorexia
Na przykład, podwzgórze problemów, anoreksja

low body fat, hypothalamic disease or hypothyroidism,
podeszły wiek, chude ciało, podwzgórze choroby lub niedoczynność tarczycy,

Rapid-onset obesity with hypothalamic dysregulation, hypoventilation, and autonomic dysregulation(ROHHAD)
Zespół ROHHAD(ang. Rapid-Onset Obesity With Hypothalamic Dysfunction,

hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours, and appropriate specific treatment given.
hiperprolaktynemii i nowotworów przysadki lub podwzgórza, i zastosować odpowiednie leczenie.

How to use "hypothalamic" in an English sentence

Brittany has been diagnosed with hypothalamic amenorrhea.

Reduced α-MSH underlies hypothalamic ER-stress-induced hepatic gluconeogenesis.

Ghrelin programs development of hypothalamic feeding circuits.

Hypothalamic regulation of sleep and circadian rhythms.

Hypothalamic mTOR signaling regulates food intake .

Generation of hypothalamic NKX2.1+ progenitors from hESCs.

Differentiation of hypothalamic ARC-like neurons from iPSCs.

Transcription profiles confirm a hypothalamic neuron signature.

Hypothalamic survival circuits: blueprints for purposive behaviors.

Hypothalamic and ectopic Hcrt neurons share biomarkers.

How to use "podwzgórza, podwzgórze" in a Polish sentence

HORMONY 1. Wprowadzenie 2. Hormony podwzgórza oraz przedniego i tylnego płata przysadki mózgowej Hormony przedniego płata przysadki mózgowej 3.

To znaczy, że nie podlega kontroli hormonów tropowych przysadki i podwzgórza i w związku z tym produkuje własne hormony w ilości niezależnej od potrzeb organizmu.

To głównie stąd pochodzą bodźce dla autonomicznego układu nerwowego, a pobudzenie dogłowowej części podwzgórza skutkuje pobudzeniem układu współczulnego 1.

Prawidłowe i regularne cykle zależą od działania podwzgórza, przysadki mózgowej i jajników oraz od właściwej budowy i prawidłowego funkcjonowania narządów rozrodczych kobiety.

Przyśrodkowo w stosunku do torebki wewnętrznej leżą zróżnicowane struktury wzgórzowe, obejmujące samo wzgórze, nadwzgórze, niskowzgórze i podwzgórze (ryc. 1.4).

I czy to, że części podwzgórza – obszaru mózgu sterującego zachowaniami seksualnymi – są u mężczyzn dwukrotnie większe, pasuje do stereotypu, że mężczyźni „myślą tylko o jednym”?

W ich mózgach w momencie zabrania urządzeń uruchomiła się oś: podwzgórze–przysadka–nadnercza, a mózg zaczął apelować: „Natychmiast zrób coś, żeby dostarczyć mi dopaminę!”.

Wyborowy z nich wówczas autokontrola szkicu podwzgórze-przysadka.

Liczne złamania kości czaszki , oczodołów, strzaskane płaty czołowe mózgu oraz okolica podwzgórza to obrażenia jakich doznała.

Znowu pojawia się sygnał z podwzgórza do przysadki o konieczności wydzielania folitropiny i rozpoczęciu całego cyklu od nowa.