What is the translation of " I'M GOING TO DO IT " in Czech?

• do toho půjdu
• chci to udělat
• hodlám to udělat
• jdu do toho

Examples of using I'm going to do it in English and their translations into Czech

I'm going to do it.
Jdu na to.

All right, I'm going to do it.
Dobře, jdu na to.

I'm going to do it!
Jdu do toho!

Yes, man, I'm going to do it!
Ano, člověče, já jdu na to!

I'm going to do it.
Půjdu do toho.

I reckon I'm going to do it.
Asi do toho půjdu.

I'm going to do it.
Chci to udělat.

Professor! No, I'm going to do it.
Profesore! Ne, chci to udělat.

I'm going to do it.
Já do toho půjdu.

I think I'm going to do it.
Myslím, že se do toho pustím.

I'm going to do it.
Prostě to udělám.

I don't think I'm going to do it.
Nemyslím si ale, že do toho půjdu.

I'm going to do it.
Takže do toho jdeš?

Or, more likely, I'm going to do it for you.
Nebo spíš, hodlám to udělat za tebe.

I'm going to do it.
Chystám se to udělat.

So I think I'm going to do it, Chuck.
Takže, myslím, že do toho půjdu, Chucku.

I'm going to do it again.
Zkusím to znovu.

I haven't told you how I'm going to do it.
Neřekla jsem ti, jak to hodlám udělat.

So I'm going to do it.
Takže jdu do toho.

If I'm going to do something, I'm going to do it.
Nemyslím si. Jestli budu muset něco udělat, tak to udělám.

No, I'm going to do it.
Ne, chci to udělat.

I'm on the one where I'm under a lot of pressure from my parents to get married and settle down and have a family, and I'm going to do it so they don't find out I'm gay.
Na té, kde jsem pod velkým tlakem od rodičů, vdát se a usadit se a mít rodinu a hodlám to udělat, aby nezjistili, že jsem lesba.

But I'm going to do it.
Ale musím to udělat.

I'm going to do it, Ryan.
Jdu do toho, Ryane.

No.- I'm going to do it.
Udělal bych to znovu. Ne.

I'm going to do it on my own.
Chci to udělat sama.

Okay, well, I'm going to do it my way. And this is her favorite recipe.
Dobře ,já to chci udělat po svém a tohle je její oblíbený recept.

I'm going to do it, Grissom.
Jdu do toho, Grissome.

I'm going to do it right now!
Jdu to udělat hned teď!

I'm going to do it, though.
Asi do toho půjdu, myslím.