What is the translation of " I'M NOT COOL " in Czech?

• nejsem v pohodě
• nejsem cool
• nejsem super

Examples of using I'm not cool in English and their translations into Czech

And I'm not cool.
A já nejsem v pohodě.

He already knows I'm not cool.
On už ví, že nejsem cool.

I'm not cool with this.
Tohle není v pohodě.

Oh, but I'm not cool.
Copak já nejsem dobrý?

I'm not cool with that.
S tím nejsem v pohodě.

Honey, I'm not cool.
Miláčku, nejsem skvělý.

I'm not cool like you.
Já nejsem skvělý jako vy.

Because I'm not cool?
Protože nejsem populární?

I'm not cool. I get it.
Nejsem cool. Chápu to.

I get it. I'm not cool.
Nejsem cool. Chápu to.

I'm not cool, as you have repeatedly pointed out.
Nejsem v pohodě, jak jsi znova poukázala.

I get it. I'm not cool.
Chápu to. Nejsem cool.

I'm not cool, but we won Anna's heart.
Ani já nejsem cool, ale i tak jsem dobyl Annino srdce.

Are you saying I'm not cool?
Říkáš snad, že nejsem v pohodě?

Yeah, and I'm not cool with you taking a"mental health morning.
Jo a vadí mi, že si bereš"ráno duševního zdraví.

I'm not strong. I'm not cool.
Nejsem silný. Nejsem super.

I'm not cool with how this day went. I'm, um…- Hey.- Hi.
Nejsem v pohodě s tím, jak se dnešek vyvíjel.- Čau.- Ahoj.

I'm not mean and I'm not cool.
Nejsem zlá a nejsem skvělá.

Really, I'm not cool with it.
Opravdu s tím v pohodě nejsem.

What are you saying, I'm not cool?
Tím chceš říct, že já nejsem v pohodě?

Brah I'm not cool.
Brácho nejsem v pohodě.

People in bands are cool. I'm not cool.
Lidé v kapelách jsou vodvaz, ale já ne.

I know I'm not cool, and you know I'm not cool.
Já vím, že nejsem v pohodě, a Víte, já nejsem v pohodě.

I couldn't because I'm not Cool Hand Luke.
Nemohl, protože nejsem Frajer Luke.

But I always thought you were cool. Honey, I'm not cool.
Ale vždy jsem si myslela, že jsme skvělí.

I'm not cool, but I just want some fun, crazy times, you know?
Nejsem cool, ale někdy prostě chci zažít šílenou zábavu, chápete?

I'm trying to act cool, but I'm not cool.
Snažím se chovat pohodově, ale nejsem v pohodě.

And I'm not cool with you telling my dad my moms is in town.
A mně vadí, že jsi mému tátovi řekla, že je moje maminka ve městě.

He's insisted I park away from the school because apparently I'm not cool.
Trval na tom, ať neparkuju u školy, protože nejsem cool.

Well, hey, If I'm not cool, then how come I threw away my spongebob pajamas?
No počkej, když nejsem super, tak jaktože jsem vyhodil pyžamo s Krtečkem?