What is the translation of " I DIDN'T UNDERSTAND " in Czech?

• jsem nerozuměl
• nechápal jsem
• nerozumím
• nechápu
• nechápala jsem
• nepochopil jsem to
• nerozumněl jsem
• nerozumněla jsem
• jsem nerozuměi
• jsem nepochopila

Examples of using I didn't understand in English and their translations into Czech

Maybe I didn't understand.
Asi jsem nepochopila.

Yeah. Just a couple of words I didn't understand.
Ano Některým slovum jsem jen nerozuměI.

I didn't understand. What?
Nepochopil jsem to.- Co?

I know, I know, I didn't understand it either.
Já vím, taky to nechápu.

I didn't understand correctly?
Nepochopil jsem to správně?

Just a couple of words I didn't understand.- Yeah.
Ano Některým slovum jsem jen nerozuměI.

I didn't understand what he said.
Nerozumněl jsem, co říká.

There was something going on that was terrifying, that I didn't understand.
Bylo tam něco hrozného, čemu jsem nerozuměl.

What? I didn't understand?
Nepochopil jsem to.- Co?

I didn't say I was deaf, I said I didn't understand! I heard!
Neříkám, že jsem hluchý, říkám, že nerozumím! Slyšel jsem!

I didn't understand that look.
Nerozumněl jsem tomu pohledu.

I would be lying if I said I didn't understand at least part of her motivation.
Lhala bych, kdybych řekla, že aspoň z části jejím motivům nerozumím.

I didn't understand.- What? Oh!
Nepochopil jsem to.?- Co? Oh!

As my colleagues fiddled about Hammond. That says Chassis mid-section. with stuff I didn't understand.
Hammonde. A protože si moji kolegové hráli s věcmi, kterým nerozumím.

Sorry, I didn't understand.
Promiň, nerozumněl jsem.

I didn't understand about you, Mark.
Nechápala jsem tě, Marku.

I didn't say I was deaf, I said I didn't understand! I heard!
Já jsem slyšel… já jsem neřek, že jsem hluchej… řek jsem, že nerozumím.

I didn't understand what happened.
Nechápala jsem, co se stalo.

What? Oh! I didn't understand.
Nepochopil jsem to.- Co?

I didn't understand what was happening.
Nechápu, co se to stalo.

Oh!- What? I didn't understand.
Nepochopil jsem to.?- Co? Oh!

I didn't understand what was happening.
Nechápala jsem, co se děje.

These markings, I didn't understand them at first,- but now it's clear.
Ty značky, nejdřív jsem jim nerozuměl, ale teď už je to jasné.

I didn't understand what was happening.
Nerozumněl jsem, co se stalo.

Some of the words I didn't understand, but I found the imagery quite effective.
Některým slovům jsem nerozuměl, ale ta obraznost mi připadala účinná.

I didn't understand why he was so.
Nechápala jsem, proč je tak.

Some of the words I didn't understand, but I found the imagery quite effective.
Některým slovům jsem nerozuměI, ale bylo to velmi působivé.

I didn't understand why they got a baby.
Nechápu, proč si pořizovali dítě.

Maybe I didn't understand the book.
Možná jsem nepochopila knížku.

I didn't understand that it hadn't started.
Nechápala jsem, že ještě nezačal.