What is the translation of " I RELEASED " in Czech?

• vypustil jsem
• uvolnil jsem
• jsem propustil
• pustil jsem
• osvobodil jsem
• vydal jsem
• propustila jsem
• uvolnila jsem
• poskvrnil jsem
• jsem vypustila

Examples of using I released in English and their translations into Czech

I released her.
Pustil jsem ji.

By the scientist that I released.
Vědcem, kterého jsem propustil.

I released him.
Pustil jsem ho.

Dead because I released a code.
Mrtvých, protože jsem vypustila kód.

I released her!
Vypustil jsem ji!

Dead because I released the code.
Mrtvých, protože jsem vypustila kód.

I released them.
Uvolnil jsem je.

Yeah, yeah, I released it last week.
Jo, jo, vydal jsem to minulý týden.

I released you!
Osvobodil jsem vás!

I feel good, I released my Chi.
Cítím se dobře. Vypustil jsem své Chi.

I released myself.
Pustil jsem se sám.

His alibi checked out, so I released him.
Jeho alibi sedí, tak jsem ho propustil.

I released one.
Jednoho jsem propustil.

I don't know how, but I released the command codes.
Nevím jak, ale uvolnil jsem velící kódy.

I released the air.
Uvolnil jsem vzduch.

It got me a record deal and I released 4 CDs.
Díky tomu jsem získal nahrávací smlouvu a vydal jsem 4 CD.

I released Krampus.
Pustil jsem Krampuse.

To save her nerves and her stomach, I released her from her apprenticeship.
Abych zachránila její nervy a žaludek, propustila jsem ji z učení.

I released something evil.
Uvolnil jsem něco zlého.

Captain, I did it. I don't know how, but I released the command codes.
Kapitáne, mám to. Nevím jak, ale uvolnil jsem velící kódy.

What? I released them?
Uvolnil jsem je.- Cože?

When I made my bargain with Lucifer, killed Abel… I released a stain upon the earth.
Zabil Abela, skvrnou hlubší a trvalejší, Poskvrnil jsem zemi, Když jsem uzavřel smlouvu s Luciferem.

I released her, Albert.
Osvobodil jsem ji, Alberte.

An hour ago i released a silurian scorpion.
Před hodinou jsem propustil silurského škorpiona.

I released a pheromone scent.
Vypustil jsem feromon.

I released him in the river.
Pustil jsem ho do řeky.

I released my anger, right?
Uvolnil jsem svůj hněv, správně?

I released my test subjects.
Vypustil jsem své testované objekty.

I released him three years ago.
Vypustil jsem ho před třemi lety.

I released my test subjects.
Vypustil jsem své testovací subjekty.