What is the translation of " I WOULD AVOID " in Czech?

[ai wʊd ə'void]
[ai wʊd ə'void]
vyhnul bych se
i would avoid
bych se vyhýbala
i would avoid
bych se vyhnula
i would avoid

Examples of using I would avoid in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would avoid that.
Tomu bych se rád vyhnul.
Not that I would avoid it.
Ne, že bych se tomu chtěl vyhnout.
I would avoid licorice.
Vyhnula bych se lékořici.
I think it's just something I would avoid.
Snažila bych se tomu vyhnout.
I would avoid the punch.
Ráda bych se vyhla punči.
People also translate
If I were you, I would avoid them.
Být tebou, tak se jim vyhýbám.
I would avoid the licorice.
Vyhnula bych se lékořici.
If I was you, I would avoid Piney Ridge.
Být tebou vyhnu se Borovicovýmu Vršku.
I would avoid it if you can.
Kdyby to šlo, vyhnul bych se tomu.
But if I were God, I would avoid suffering.
Ale kdybych byl Bohem, zabránil bych utrpení.
So I would avoid looking at them.
Tak jsem se vyhýbal pohledu na něj.
If I had to punch that face, I would avoid your nose and teeth, too.
Když už bych vás měla praštit, taky bych se vyhla nosu a zubům.
I would avoid you on the streets.
Na ulici bych se vám vyhnula.
I don't blame you. I would avoid me too if I could.
Nedivím se ti, já bych se sobě taky vyhnul, kdybych mohl.
I would avoid the big football schools.
Vyhnul bych se školám s fotbalem.
Whatever he offered, Mr. Song will double,but, really, I would avoid Mr. Song too.
Ať nabídl cokoli,pan Song to přebije, ale panu Songovi bych se také raději vyhnula.
I, uh… I would avoid that.
Tomu bych se rád vyhnul.
I'm not paying you $20 million to ask questions,but if I was you, I would avoid the Western Hemisphere for a while.
Neplatím vám 20 milionů USD za otázky, alebýt vámi, nějakou dobu bych se vyhnula západní polokouli.
Uh, I would avoid mirrors for a while.
Na chvíli bych se vyhýbala zrcadlům.
If we're ever atsome sort of impasse, and you want to win me over, I would avoid using the phrase.
Jestli někdy budeme v podobné bezvýchodné situaci aty si mě budeš chtít získat na svou stranu, vyhnula bych se použití fráze.
Easy. I would avoid that right side there.
Klid.- Vyhneme se po pravé straně. Dobře.
I would avoid that right side there. Easy.
Klid.- Vyhneme se po pravé straně. Dobře.
But if I was you, I would avoid the Western Hemisphere for a while.
Ale na vašem místě bych se teď vyhýbala západní polokouli.
I would avoid these pulsar pointers because of dradis interference.
Vyhnula bych se těmto pulsarům. Ruší DRADIS.
These panties are edible. But I would avoid the tush area, as I have been sitting for about three hours.
Tyhle kalhotky jsou poživatelné, ale vyvarovala bych se toho, už tu sedím tři hodiny.
I would avoid using the words"police" or"testify. She's here?
Vyhnul bych se slovům policie" nebo"svědectví". Je tady?
If I was a burglar, I think I would avoid the house with the invisible dog that can't bite me.
Kdybych byl lupič, asi bych se vyhnul domu s neviditelným psem, který mě nemůže kousnout.
I would avoid man, too, if I had to do all of this shit.
Taky bych se vyhýbala lidem, kdybych musela dělat tyhle píčoviny.
I figured I would avoid the awkward"Good morning and goodbye.
Rozhodla jsem, že bych se vyhnula tomu trapné"dobré ráno a sbohem.
I would avoid the locals, but if you can do the national stuff.
Vyhnul bych se místním, ale pokud bys dokázal udělat ty národní uvážlivě.
Results: 33, Time: 0.0719

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech