What is the translation of " I WOULD AVOID " in Spanish?

• evitaría
• evitaba

Examples of using I would avoid in English and their translations into Spanish

I would avoid staying at this hotel.
Yo evitaría alojarme en este hotel.

But if I were God, I would avoid suffering.
Pero si yo fuera Dios, evitaría sufrir.

And I would avoid dairy and legumes.
Y evita los lácteos y las legumbres.

When he called the house, I would avoid answering the phone.
Cuando él llamaba, yo evitaba contestar el teléfono;

I would avoid mirrors for a while.
Yo evitaría los espejos por un tiempo.

If I were you, I would avoid city girls.
Si fuera tú, evitaría las chicas de la ciudad.

I would avoid going to this one at all.
Yo evitaría ir a esta en absoluto.

This is an enemy I would avoid trying to find.
Este es un enemigo que evitaría tratar de encontrar.

I would avoid slippers and books this year.
Yo evitaría zapatillas y libros este año.

I do not like it much, I would avoid it if I could.
No me gusta mucho, si pudiera lo evitaría.

I would avoid the clams if I were you.
Yo evitaría las almejas si fuera tú.

It would be more convenient, and I would avoid the regular delays.
Sería más conveniente, y evitaría la demora de siempre.

So I would avoid using that for your delicates.
Yo evitaría usar ésa para la ropa delicada.

That's why I decided that I would avoid another sad visit with you.
Por eso decidí que evitaría otra visita triste con ustedes.

I would avoid a shirt like this if possible.
Yo evitaría una camisa como esta si es posible.

The agent would know my case, and I would avoid reiterating my problem.
El agente conocería mi caso y evitaría reiterar mi problema.

And I would avoid those pork stores anyway.
Y yo evitaría esas tiendas de cerdo por si acaso.

Personally, I would avoid shrimp skewers.
Personalmente, evitaría los pinchos de gamba.

I would avoid using the words"police" or"testify.
Yo evitaría usar las palabras"policía" o"testificar.

Nevertheless i would avoid this part of the wall.
Sin embargo i evitaría esta parte de la pared.

I would avoid any of the powdered antihemorrhagic agents period.
Evitaría el período de los agentes antihemorragia en polvo.

But for now, I would avoid direct light on the lens.
Pero por ahora, Me volvería a evitar la luz directa en la lente.

I would avoid exposing any of the Xindi technology to omicron radiation.
Yo evitaría… exponer a ninguna tecnología Xindi a la radiación omicron.

But personally, I would avoid adding in any fats until the next day.
Pero personalmente, me gustaría evitar la adición de grasas en todo hasta el día siguiente.

I would avoid this company and I will look for an alternative myself.
Yo evitaría esta compañía y buscaré una alternativa para mi mismo.

No, but I would avoid eating the hotdogs they're showing on me.
No, pero evito el consumo de los perros calientes.

I would avoid the locals, but if you can do the nationalstuff in a.
Evitaría a los locales, pero si las hace a nivel nacional responsablemente… Sí, claro.

I figured I would avoid the awkward"Good morning and goodbye.
Pensé en evitar el incómodo"Buen día y adiós.

I would avoid considering short-term outcomes as successes in building resilience.
Evitaría considerar los resultados a corto plazo como éxitos en el aumento de resiliencia.

Then I would avoid the inside pocket of her suitcase.
Entonces yo evitaría el bolsillo interno de su maleta.

How to use "i would avoid" in an English sentence

For that reason i would avoid it.

I would avoid this device for now.

I would avoid Deerwood like the plague.

I would avoid glitzy, gourmet type software.

I would avoid using any copyright name.

I would avoid Harn, the island itself.

I would avoid this horrible, horrible hazard.

I would avoid anything too strong tasting.

I would avoid Nautilus like the plague.

That way I would avoid shipping costs.

How to use "evitaba, evitaría" in a Spanish sentence

Evitaba hacerlo porque iba sentir un remordimiento.

Siempre recordaba todo, así evitaba posiles fallos.

esto evitaría que se comportaran como padres.

Incluso así evitaría hacer contacto visual.

¿Qué clase de lobo evitaba una pelea?

eso sí, evitaría cualquier tipo de romance.

Esto evitaría expulsiones injustas por agresiones inexistentes.

Escucharlo evitaría tener que comprobar el.

Resumiendo, YO evitaría tanto hígado como riñón.

Esto evitaría ser reiterativos en las narraciones.