Examples of using Immutable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Age is an immutable fact.
Law of the desert. That's the immutable.
To je neměnný zákon pouště.What appears immutable is not.
It is a choice, once made,that is immutable.
Je to volba,která pak bude nezměnitelná.It's just an immutable fact.
Je to prostě neměnný fakt.Now there's a theory in time physics that time is immutable.
Existuje teorie v kvantové fyzice, že čas je neměnný.The past is immutable, Stefan.
When the will of a strong woman is applied.Nothing is immutable.
Když se uplatní vůle silné ženy.Nic není neměnné.Our law is immutable.
Naše zákony jsou neměnné.What appears immutable is not: a mountain, the Sphere, time.
Není: U hory, koule, čas. Co se zdá neměnný.The future is not immutable.
Budoucnost je nezměnitelná.That's the immutable law of the desert.
To je neměnný zákon pouště.And that love was not immutable.
A tato láska nebyla nezměnitelná.What appears immutable is not: a mountain, the Sphere.
To, co se zdá neměnné.Fate, by definition, is immutable.
Osud je samozřejmě nezměnitelný.Called it"Johanna's Immutable Law of the Universe.
Říkala tomu Johannin neměnný zákon vesmíru.The future will become immutable.
Obávám se, že budoucnost bude neměnná.I believed in the immutable word of the law.
Věřil jsem v neměnné slovo práva.Strong woman is applied. when the will of a Nothing is immutable.
Když se uplatní vůle silné ženy. Nic není neměnné.Anyone tampering with the immutable laws of nature?
Někoho, kdo si zahrává s neměnnými zákony přírody?The only immutable goal in the Soviet state. It was, is, and will be.
Je a bude to jediný neměnný cíl sovětského státu.I fired her because she's an immutable obstacle!
Vyhodil jsem ji, protože je nezměnitelná překážka!An immutable law of nature, Marcel is, the strong always take from the weak.
Neměnné pravidlo přírody, Marceli, je, silnější vždycky bere slabšího.I would say the church doctrine is immutable on the topic of suicide.
Doktrína církve je neměnná v otázce sebevraždy.There's a theory in quantum physics… that time is immutable.
Existuje teorie kvantové fyziky, podle které je čas neměnný.It was, is, andwill be the only immutable goal in the Soviet state.
Byl, je abude to jediný neměnný cíl sovětského státu.But the other set of laws that apply to the game are fixed, immutable.
Ale další soubor zákonů, který se vztahuje na hru je pevný, neměnný.He's never believed that it was immutable, any more than space is.
Nevěřil, že je neměnný, tak jako není I have to establish an absolute place to stand… always the same, immutable.
Ustanovil jsem si absolutní místo v dějinách… vždy to samé, neměnné.Time for Isaac Newton is something that is an immutable property of the universe.
Čas pro Isaac Newton je něco, co je neměnná vlastnost vesmíru.
