What is the translation of " UNCHANGING " in Czech?

• neměnný
• neměnného
• stálou
• neměnné
• neměnná
• neměnným

Examples of using Unchanging in English and their translations into Czech

Only one unchanging.
Jen jednu stálou.

My sins made manifest only here. Forever unchanging.
Mé hříchy se projevují pouze zde. Navždy neměnný.

Our unchanging love.
Naše nehynoucí láska.

Everlasting and unchanging.
Věčné a neměnné.

Only one unchanging, eternal truth.
Jen jednu stálou věčnou pravdu.

And what is truth is truth unchanging law.
A co je pravda Je to neměnné právo.

They're unchanging, much like this part of Africa itself.
Jsou neměnné, tak jako celá tato oblast Afriky.

People are predictable unchanging, monotonous.
Lidi jsou předvídatelní, neměnní, monotónní.

Where others had seen it as hellish, ancient and unchanging.
Kde jiní viděli peklo, prastaré a neměnné.

But unlike the unchanging tropical climate elsewhere.
Ale na rozdíl od neměnného tropického klimatu jinde.

We did not receive our vision fully-formed and unchanging.
Vjemy nezískáváme v kompletní a neměnné formě.

You have become a perfect, unchanging portrait of yourself.
Stala ses dokonalým, neměnným obrazem sebe sama.

Unchanging portrait of yourself. You have become a perfect.
Stala ses dokonalým, neměnným obrazem sebe sama.

People think of democracy as permanent and unchanging.
Lidé demokracii vnímají jako něco stálého a neměnného.

You have become a perfect, unchanging portrait of yourself.
Stal se z tebe dokonalý, neměnný portrét sebe sama.

An unchanging world. But you, you are intelligent and sensitive.
Ale ty, ty jsi inteligentní a citlivý. Neměnný svět.

As the she who girdles'round the globe. Mutable and unchanging.
Jako ta, která obtáčí celou zeměkouli. Proměnlivý a neměnný.

An abstract, unchanging entity that has no beginning and no end.
Abstraktní, neměnná entita bez počátku a konce.

Most assumed the Earth was the center of an unchanging universe.
Většina předpokládala, že Země je středem neměnného vesmíru.

Only the unchanging shapes of fear and doubt and death are from our world.
Pouze neměnná podoba strachu, pochyb a smrti pochází z našeho světa.

For the first time in its life, the universe will be permanent and unchanging.
Poprvé v celé své historii, bude stálý a neměnný.

Under the unchanging sky, life went on, in the course of seasons and centuries.
Pod neměnným nebem život ubíhal pod aktovkou období a tisíciletí.

For the first time in its life, the universe will be permanent and unchanging.
Poprvé za celý svůj život, vesmír bude stálý a neměnný.

We have failed to follow the eternal, unchanging principle of the carrot and the stick.
Přestali jsme se řídit věčným a neměnným principem cukru a biče.

Simply to survive, by avoiding the weaknesses of an unchanging system.
Jednoduše kvůli přežití, vyhnout se slabostem neměnného systému.

They are not unchanging, they're not inalienable like our Constitution and the Declaration of Independence… states.
NEJSOU trvalá a neměnná, jak tvrdí naše ústava a Deklarace Nezávislosti.

Germany's political aims are simple, open, moderate and unchanging.
Německé politické cíle jsou jednoduché, otevřené, rozumné a neměnné.

These cycles seem eternal and unchanging, but as the story of time unfolds, a fundamental truth is revealed.
Tyto cykly připadají věčné a neměnné, ale protože se příběh odvíjí s časem, tím je odhalena zásadní pravda.

We never said our love was evergreen, Or as unchanging as the sea.
Nikdy jsme o naší lásce neříkali, že je věčná,… či neměnná jako moře.

These cycles seem eternal and unchanging, but as the story of time unfolds, a fundamental truth is revealed.
Tyto časové úseky se zdají být věčné a neměnné, ale jak se před námi odvíjí historie času, odhaluje základní pravdu.