Examples of using Indecent in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is it indecent?
Indecent Proposal.
It's indecent.
Indecent shoplifting.
Nemravná krádež.It's not indecent.
Není to nesIušné.
People also translate
Indecent legions of decency!
This one is indecent.
Tahle je nemravná.It's… It's indecent asking it to do that.
They're very indecent.
Jsou velmi neslušné.Who's indecent here?
Kdo je tady obscénní?Get off your knees, it's indecent.
Vstaň, je to nesIušné.Reverse indecent proposal.
Obrácený neslušný návrh.My God, that's almost indecent.
Hm-hm. Indecent images of Taisie's boyfriend.
Našli nemravné fotky Taisiena přítele.It's very indecent.
Je to velmi neslušné.An indecent act"? Everyone's seen the video.
Neslušný akt"? Všichni to video viděli.Sounds like an indecent proposal.
To zní jako neslušný návrh.She has always been terribly indecent.
Vždycky byla děsivě obscénní.Did he make any indecent suggestions?
Dělal vám nemravné návrhy?It's only the hour that's indecent.
You're about as indecent as they come.
Jsi stejně nemravná jako všechny.Your grief is abnormal and indecent.
Convicted of indecent dealings with minors.
Odsouzen za neslušné jednání s nezletilými.Your Honor, this is indecent.
Vaše Ctihodnosti, to je nemístné.So no indecent proposals.- She's married, pal.
Je vdaná, kámo, takže žádné neslušné žádosti.My daughter here was born indecent.
Tady moje dcera se už narodila nemravná.Nothing's indecent in Cuba if you have got the dough!
Na Kubě není nic neslušné, když máš prachy!Of course.- What you're doing is indecent.
Jistě. To, co děláte, je nemístné.My indecent master called me Mary, Princess of Wales.
Můj neslušný pán mi říkal Mary, princezno z Walesu.Everyone's seen the video. An indecent act"?
Neslušný akt"? Všichni to video viděli?
