What is the translation of " INSERTED INCORRECTLY " in Czech?

• nesprávně vloženy
• nesprávně vloženým

Examples of using Inserted incorrectly in English and their translations into Czech

Door gasket inserted incorrectly- press the gasket in.
Špatně vložené těsnění dveří- zatlačit těsnění.

The batteries are empty or have been inserted incorrectly.
Baterie jsou vybité nebo byly nesprávně vloženy.

Dust filter inserted incorrectly in the holder/ adapter.
Špatně vložený prachový filtr v držáku/ adaptéru.

The disposable, non-rechargeable batteries are empty or have been inserted incorrectly.
Baterie na jedno použití jsou vybité nebo byly nesprávně vloženy.

If a disc is inserted incorrectly or no disc is inserted, the.
Pokud by byl disk špatně vložen, resp. nebyl vložen žádný.

Yeah, if by"complication" you mean it was contaminated and inserted incorrectly.
Jo, jestli těmi"komplikacemi" myslíte, že byl kontaminován a nesprávně zaveden.

If the UV lamp is inserted incorrectly or is not in order, water cannot be dispensed.
Pokud je UV lampa vložena neprávně nebo není v provozu, nebude přístroj vydávat vodu.

Polarity protection prevents damage to circuits if the batteries are inserted incorrectly.
Ochrana polarity brání poškození obvodu, pokud jsou baterie vloženy nesprávně.

No batteries, they have been inserted incorrectly or are dead.
Baterie chybí, jsou špatně vloženy nebo jsou vybité.

If the CD is inserted incorrectly or if the CD appears to be faulty,"No CD" appears on the display.
Pokud je CD vloženo špatně nebo pokud je CD vadné, zobrazí se na displeji„Žádné CD“.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the.
Uzavření krytu s nesprávně vloženou baterií může způsobit.

If a disc is inserted incorrectly, dirty, damaged or not present at all, the CD display will show and the CD player will stop.
Jestliže byl disk nesprávně vložen nebo byl znečištěn, poškozen nebo vůbec nevložen, na displeji se objeví symbol- a CD přehrávač se zastaví.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the.
Zavření krytu s nesprávně vloženým akumulátorem může poškodit fotoaparát.

Polarity protection prevents damage to circuits if batteries are inserted incorrectly.
Ochrana polarity zabraňuje poškození obvodů, pokud by baterie byly vloženy nesprávně.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera.
Uzavření krytu s nesprávně vloženým akumulátorem může způsobit poškození akumulátoru.

This error message indicates the test strip may be inserted incorrectly or there is a problem.
Tato zpráva Err 2 značí, že je proužek vložen nesprávně nebo je zde jiný problém.

Connect the AC power cord properly-Batteries dead/ incorrectly inserted.
Zapojte síťový kabel správným způsobem- Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené.

The fi lter holder is incorrectly inserted in the brew unit.
Držák fi ltru je nesprávně zasunutý do jednotky na přípravu kávy.

The batteries do not sufficiently connect or are incorrectly inserted.- Open the battery compartment in the hose handle and press the batteries into place.
Baterie nemají dobrý kontakt nebo jsou chybně vložené.- Otevřete přihrádku na baterie nacházející se v rukojeti hadice a vložte baterie na místo.

Note: If a disc is incorrectly inserted- or no disc has been inserted- the symbol„---“ and the word„no“ appear in the display.
Upozornění: Pokud by byl disk špatně vložen, resp. nebyl vložen žádný disk, na displeji se zobrazí hlášení„---“, a„no“ ne.

Therefore, it is possible to find incorrectly assembled inserts and to refit them before the hob goes back to the production of gears.
Proto je možné najít nesprávně sestavené vložky a znovu je namontovat předtím, než se fréza vrátí do výroby ozubených kol.