What is the translation of " INVITED " in Czech?

• pozval
• pozvaný
• zváni
• pozváni
• pozvána
• pozvání
• pozvanej
• pozvánku
• vyzvala
• pozvány
• pozváno
• vyzváni
• přizváni
• vyzván
• nepozval

Examples of using Invited in English and their translations into Czech

You're invited.
Jsi pozvanej.

I got you invited to the opening of Inferno. Look, um.
Zařídil jsem ti pozvánku na premiéru Inferna. Poslyš.

You weren't invited.
Nebyl jsi pozvanej.

We have both been invited to spend the day with Nikhail.
Obě jsme byly pozvány k Nikhailovi.

Come on. You're invited.
Jseš pozvanej, tak pojď.

Nobody invited you in!
Nikdo vás nepozval!

Especially when we're not invited.
A zvlášť když nejsme přizváni.

I was invited.
Byl jsem pozvanej.

Getting invited into the back… shouldn't be too difficult either.
Dostat pozvánku dozadu… taky nemusí být těžké.

Leave. Nobody invited you.
Odejděte. Nikdo vás nepozval.

I have been invited to come in early tomorrow morning.
Byl jsem vyzván, aby přijít zítra brzo ráno.

So I guess we have been invited to the party.
Byli jsme přizváni na večírek.

Getting invited into the back… shouldn't be too difficult either.
Taky nemusí být těžké. Dostat pozvánku dozadu.

The Romulans haven't been invited to the peace talks.
Romulané prý nebyli přizváni na mírové jednání.

What i was thinking is a surefire way to get invited.
O čem jsem přemýšlel bylo, jakým způsobem dostaneme pozvání.

Nobody invited me.
Nikdo mě nepozval.

Think of all impressive people who have been invited down here.
Přemýšlejte o všech působivých lidí,, kteří byli vyzváni tady dole.

He's been invited to leave.
Byl vyzván, aby odjel.

To review the autopsy results of Vance Ford. Uh, we're cordially invited Sorry.
Omlouvám se. Jsme pozvání k prohlédnutí výsledku pitvy Vance Forda.

I don't often get invited for tea in this neck.
Pozvání na čaj v tomhle místě nedostávám často.

The invitation is never real. And while you may be invited to cross it.
A i když tě třeba pozvou, abys ji překročila, to pozvání není nikdy skutečné.

I often don't get invited for tea in this neck.
Pozvání na čaj v tomhle místě nedostávám často.

But, you know, Felicity is my business partner… I''m not expecting to be invited.
Ale, víš, Felicity je moje obchodní partnerka… Nečekal jsem pozvání.

Well, once we have been invited to the wedding, then what?
No, až budeme mít pozvánku na svatbu, co potom?

We are invited to endorse a deal agreed with the Council behind closed doors.
Jsme vyzváni, abychom schválili dohodu sjednanou Radou za zavřenými dveřmi.

There were at least a few hundred people invited to the party.
Bylo tam pozváno minimálně několik set lidí.

Ten students are invited to perform at the showcase a year.
Jen deset studentů je pozváno, aby vystupovali.

I understand that the Romulans haven't been invited to the peace talks.
Romulané prý nebyli přizváni na mírové jednání.

Funny I wasn't invited, seeing how it's my building.
Legrační, že jsem nebyl pozvanej vypadá to totiž, že mi to tu patří.

Flashlights, burglaries… maybe these girls weren't invited to Witten's house.
Baterky, loupeže… Možná ty dívky nebyly do Wittenova domu pozvány.