What is the translation of " IRREPLACEABLE " in Czech?

• nenahraditelný
• nenahraditelní
• nenahraditelnou
• nenahraditelná
• nezastupitelnou
• nezastupitelná
• nenahraditelnej
• nenahraditelné
• nenahraditelného
• nenahraditelným
• nezastupitelné

Examples of using Irreplaceable in English and their translations into Czech

We're irreplaceable!
Jsme nenahraditelní!

Irreplaceable during defense and attack.
Nenahraditelní při obraně i útoku.

Unique and irreplaceable.
Jedineční a nenahraditelní.

Irreplaceable during defence and attack.
Nenahraditelní při obraně i útoku.

I know, you're irreplaceable.
Vím, jste nenahraditelná.

Irreplaceable professional officers.
Nenahraditelní profesionální důstojníci.

Here's to my irreplaceable wife.
Na moji nenahraditelnou ženu.

So you might say that the ring is irreplaceable.
Dá se říct, že ten prsten je nenahraditelnej.

Public banks have an irreplaceable role to play here.
Soukromé banky zde hrají nenahraditelnou roli.

But its history makes the mask irreplaceable.
Ale to historie udělala masku nenahraditelnou.

Irreplaceable professional officers… And who killed them?
Nenahraditelní profesionální důstojníci… A kdo je zabil?

Yes, they are all irreplaceable.
Ano, oni všichni jsou nenahraditelní.

For my irreplaceable assistant, no embarrassment is too great.
Pro svou nenahraditelnou asistentku nelituju žádný trapnosti.

Don't think you're irreplaceable!
Nemyslete si, že jste nenahraditelní.

These are all irreplaceable elements in the movement training of an actor.
To vše jsou nezastupitelné prvky při pohybové výchově herce.

And we all know that he's irreplaceable.
A všichni víme, že je nenahraditelnej.

Additionally, his irreplaceable earring was lost during the course of the attack.
Dodatečně, jeho nenahraditelná náušnice byla ztracena během útoku.

We each lost something irreplaceable!
Každý z nás ztratil něco nenahraditelného!

You're also an irreplaceable senior staffer on an all-encompassing presidential campaign.
Náročné prezidentské kampaně. Taky jsi nenahraditelná vedoucí.

My book- all that makes Zack irreplaceable.
V mé knize to všechno dělá Zacka nenahraditelným.

You are irreplaceable, the best I have ever seen and you cannot forget that.
Jsi nenahraditelná, nejlepší, jakou jsem kdy viděla a nesmíš na to zapomínat.

We have to appear busy and irreplaceable.
Musíme se jevit jako zaneprázdnění a nenahraditelní.

His irreplaceable earring was lost during the course of the attack.- Additionally,- What?!
Dodatečně, jeho nenahraditelná náušnice byla ztracena během útoku. Cože?

Actors today tend to think they're irreplaceable.
V dnešní době si herci myslí, že jsou nenahraditelní.

The big, beautiful, irreplaceable shelf where we kept the records and the books and stuff?
Velká, krásná, nenahraditelná police, kde jsme skladovali desky a knihy?

It should be clear to you by now that no one is irreplaceable.
Mělo by vám už být jasné, že nikdo není nenahraditelný.

Study is oriented to compositions which are irreplaceable for concert activities- Mozart, Koželuh.
Studium se orientuje na skladby, které jsou pro koncertní činnost nezastupitelné- Mozart, Koželuh.

I mean, the window I can fix. But the doorknob… It's irreplaceable.
To okno spravit můžu, ale ta klika… je nenahraditelná.

And what does that have to do with an irreplaceable piece of American history?
A co to má společného s nenahraditelným kouskem americké historie?

How can we possibly… All right, we must think of the people. He's irreplaceable.
Jak vůbec můžeme… Dobře, musíme myslet na lid. Je nenahraditelný.