What is the translation of " IS IN PLACE " in Czech?

• je na místě
• je zaveden
• jsou tu
• je připravené
• bylo umístěno
• jsou na místě
• jsou na místech
• je tam
• je nachystané
• je zajištěné

Examples of using Is in place in English and their translations into Czech

The money is in place?
Jsou tu peníze?

We're just making sure that the catering is in place.
Jen se ujišťujeme, že obsluha je na místě.

Prize is in place.
Peníze jsou na místě.

The containment field is in place.
Izolační pole je vztyčeno a drží.

Track is in place, sir.
Jsou na místě, pane.

Guys- Shaw, everyone is in place.
Shawe! Všichni jsou na místech.

Harness is in place. There!
Popruhy jsou na místě.

I don't understand. Everything is in place.
Nerozumím. Všechno je nachystané.

Your overthruster is in place, Lord Whorfin.
Váš superpekáč je umístěn, Lorde Whorfine.

I'm telling you, all the wiring is in place.
Říkám, že všechny dráty jsou na místě.

Everything is in place for a deal with Morneau.
Všechno je připravené na obchod s Morneauem.

The financing is in place.
Financování je zajištěné.

The bomb is in place, but my ship's not going anywhere.
Bomba je na místě, ale i tak moje loď nikam nepoletí.

Everything is in place.
Vše je připravené.

The framework for the next phase Of the talks is in place.
Návrh další fáze jednání je na místě.

Security is in place.
Na místě je ochranka.

Paulson's taking care of them and the extra security team is in place.
Stará se o ně Paulson a je tam dodatečná ochrana.

Everyone is in place.
Všichni jsou na místě.

Okay, so I made a few calls, all the finance is in place.
Dobře. Udělal jsem pár telefonátů. Peníze už jsou na místě.

The furniture is in place, good!
Je tu nábytek, skvělé!

The baby is in place, and his parents are none the wiser.
Dítě bylo umístěno a jeho rodiče to ani netuší.

Everything is in place.
Všechno je zajištěné.

Big nice rooms, good beds and all the necessary equipment is in place.
Big pěkné pokoje, dobré lůžky a veškeré potřebné vybavení je na místě.

Everything is in place.
Všechno je připravené.

And awaiting instructions, sir. No. Mr. President, the Fifth Fleet is in place.
Pane prezidente, Pátá flotila je na místě a čeká na další instrukce.- Ne.

Everything is in place.
Všechno už je nachystané.

The system is in place and we can use it of course, and it has been used, but we will of course adapt it and adjust it to be able to deal with this form of health threat as well.
Systém je zaveden, využívá se a můžeme ho uplatnit, ale samozřejmě ho upravíme a přizpůsobíme, abychom byly schopni čelit i této formě ohrožení zdraví.

Shaw, everyone is in place.
Shaw, všichni jsou na místech.

Sir, a team is in place and ready to move in..
Pane, tým je na místě připraven na akci.

Shaw, everyone is in place.
Shawe! Všichni jsou na místech.